Caută
Selectați limba dicționarului
any
01
niciun, orice
used to refer to an unspecified quantity or number, especially in questions or negatives
Exemple
I do n't have any idea what he's talking about.
Nu am nicio idee despre ce vorbește.
Did you bring any snacks with you?
Ai adus cu tine vreun gustăruș?
02
orice, oricare
used to say that it does not matter which individual or amount from a group is chosen or referred to
Exemple
You may sit in any chair you like.
Puteți să vă așezați pe orice scaun care vă place.
This ticket grants access at any time of the day.
Acest bilet oferă acces la orice oră a zilei.
2.1
orice, vreun
used to stress that a specific or remarkable instance of something is being referred to
Exemple
That was n't just any book, it was signed by the author.
Nu era orice carte, era semnată de autor.
He 's not any doctor; he's the best heart surgeon in the city.
El nu este oricare doctor; este cel mai bun chirurg cardiac din oraș.
any
01
niciunul, nimic
used to refer to an unspecified amount or number of something
Exemple
Someone offered me a cookie, but I did n't want any.
Cineva mi-a oferit un biscuite, dar nu am vrut niciunul.
I checked the shelves, but there were n't any left.
Am verificat rafturile, dar nu a mai rămas niciunul.
Exemple
Is there any who can answer this question?
Există cineva care poate răspunde la această întrebare?
Any can join the club, regardless of experience.
Oricine se poate alătura clubului, indiferent de experiență.
02
oricare, vreunul
used to indicate any one or more things selected from a known set or class
Exemple
The problem could be caused by any of these factors.
Problema ar putea fi cauzată de orice dintre acești factori.
Any of the options would work fine for the project.
Orice dintre opțiuni ar funcționa bine pentru proiect.
any
01
deloc, nici pe departe
to a small or noticeable amount, used to emphasize a negative or interrogative statement
Exemple
He did n't seem any happier after the meeting.
Nu părea deloc mai fericit după întâlnire.
Is this any better than before?
Este asta puțin mai bine decât înainte?
1.1
deloc, nici pe departe
to no degree, amount, or effect
Exemple
The new policy did not improve productivity any.
Noua politică nu a îmbunătățit deloc productivitatea.
His explanation did n't clarify the issue any.
Explicația lui nu a clarificat deloc problema.
