Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
any
01
ningún, cualquier
used to refer to an unspecified quantity or number, especially in questions or negatives
Ejemplos
I do n't have any idea what he's talking about.
No tengo ninguna idea de lo que está hablando.
Did you bring any snacks with you?
¿Trajiste algún bocadillo contigo?
02
ningún
used to say that it does not matter which individual or amount from a group is chosen or referred to
Ejemplos
You may sit in any chair you like.
Puedes sentarte en cualquier silla que te guste.
This ticket grants access at any time of the day.
Este boleto otorga acceso a cualquier hora del día.
2.1
cualquier, algún
used to stress that a specific or remarkable instance of something is being referred to
Ejemplos
That was n't just any book, it was signed by the author.
Ese no era cualquier libro, estaba firmado por el autor.
He 's not any doctor; he's the best heart surgeon in the city.
No es cualquier médico; es el mejor cirujano cardíaco de la ciudad.
Ejemplos
He needs any help he can get right now.
Necesita cualquier ayuda que pueda conseguir ahora mismo.
You 're entitled to any benefits that apply to you.
Tienes derecho a cualquier beneficio que se aplique a ti.
any
01
ninguno, nada
used to refer to an unspecified amount or number of something
Ejemplos
Someone offered me a cookie, but I did n't want any.
Alguien me ofreció una galleta, pero no quería ninguna.
I checked the shelves, but there were n't any left.
Revisé los estantes, pero no quedaba ninguno.
Ejemplos
Is there any who can answer this question?
¿Hay alguien que pueda responder a esta pregunta?
Any can join the club, regardless of experience.
Cualquiera puede unirse al club, independientemente de su experiencia.
02
cualquiera, alguno
used to indicate any one or more things selected from a known set or class
Ejemplos
The problem could be caused by any of these factors.
El problema podría ser causado por cualquiera de estos factores.
Any of the options would work fine for the project.
Cualquiera de las opciones funcionaría bien para el proyecto.
any
01
algo
to a small or noticeable amount, used to emphasize a negative or interrogative statement
Ejemplos
He did n't seem any happier after the meeting.
No pareció nada más feliz después de la reunión.
Is this any better than before?
¿Es esto algo mejor que antes?
1.1
nada, en absoluto
to no degree, amount, or effect
Ejemplos
The new policy did not improve productivity any.
La nueva política no mejoró en absoluto la productividad.
His explanation did n't clarify the issue any.
Su explicación no aclaró en absoluto el problema.
