Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to steam
01
vaporizzare, emettere vapore
to release hot water vapor into the air
Intransitive
Esempi
The hot cup of coffee steamed in the cold morning air.
La tazza di caffè caldo fumava nell'aria fredda del mattino.
02
esalare vapore
to cook using the steam of boiling water
Transitive: to steam food
Esempi
Instead of boiling, I like to steam my rice to achieve a fluffy texture.
Invece di bollire, mi piace cuocere a vapore il riso per ottenere una consistenza soffice.
03
navigare a vapore, viaggiare con motori a vapore
(of a ship or train) to travel using engines fueled by steam
Intransitive: to steam to a direction
Esempi
The tugboat steamed upriver, towing barges laden with cargo.
Il rimorchiatore a vapore risaliva il fiume, trainando chiatte cariche di merci.
04
vaporizzare, sanificare con vapore
to subject something to hot water vapor for cleaning, sanitizing, or treating purposes
Transitive: to steam sth
Esempi
To sanitize the bathroom tiles, she decided to steam them instead of using harsh chemicals.
Per igienizzare le piastrelle del bagno, ha deciso di vaporizzarle invece di usare sostanze chimiche aggressive.
05
arrabbiarsi, bollire
to become angry or enraged
Intransitive
Esempi
The customer service representative was steaming after dealing with a string of irate callers.
Il rappresentante del servizio clienti era fumante dopo aver affrontato una serie di chiamanti furiosi.
06
evaporare, fumare
to rise as or turn into vapor
Intransitive
Esempi
The hot soup continued to steam as it simmered on the stove.
La zuppa calda continuava a fumare mentre sobbolliva sul fornello.
Steam
01
vapore
the hot gas produced when water is heated to the boiling point
Esempi
In the cold winter air, steam from their breath was visible as they spoke.
Nell'aria fredda dell'inverno, il vapore del loro respiro era visibile mentre parlavano.
1.1
vapore
energy or power produced by the pressure of boiling water vapor
Esempi
The ship 's propulsion relied on steam power.
Albero Lessicale
steamed
steamer
steaming
steam
