Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to steam
01
stomen, damp afgeven
to release hot water vapor into the air
Intransitive
Voorbeelden
The hot cup of coffee steamed in the cold morning air.
De hete kop koffie dampte in de koude ochtendlucht.
02
stomen, gaar stomen
to cook using the steam of boiling water
Transitive: to steam food
Voorbeelden
You can steam dumplings by placing them in a steamer basket over boiling water.
Je kunt de dumplings stomen door ze in een stoommandje boven kokend water te plaatsen.
03
stomen, reizen met stoommachines
(of a ship or train) to travel using engines fueled by steam
Intransitive: to steam to a direction
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
bewegingswerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
steam
3e persoon enkelvoud
steams
onvoltooid deelwoord
steaming
onvoltooid verleden tijd
steamed
voltooid deelwoord
steamed
Voorbeelden
The cargo vessel steamed into the harbor, laden with goods from distant ports.
Het vrachtschip stoomde de haven binnen, beladen met goederen uit verre havens.
04
stomen, reinigen met stoom
to subject something to hot water vapor for cleaning, sanitizing, or treating purposes
Transitive: to steam sth
Voorbeelden
The spa offers a facial treatment where they steam the pores to remove impurities and rejuvenate the skin.
De spa biedt een gezichtsbehandeling aan waarbij ze de poriën stomen om onzuiverheden te verwijderen en de huid te verjongen.
05
woedend worden, koken
to become angry or enraged
Intransitive
Voorbeelden
The coach started to steam when he saw the opposing team's flagrant foul go unpunished.
De coach begon te stomen toen hij zag dat de flagrante overtreding van de tegenstander onbestraft bleef.
06
verdampen, stomen
to rise as or turn into vapor
Intransitive
Voorbeelden
The geothermal hot spring steamed gently, its warm waters providing relaxation for bathers.
De geothermische hete bron dampte zachtjes, zijn warme water bood ontspanning voor de baders.
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
ontelbaar
Voorbeelden
She carefully avoided the steam coming from the pot as she opened the lid.
Ze vermeed voorzichtig de stoom die uit de pan kwam toen ze het deksel opende.
1.1
stoom, stoomenergie
energy or power produced by the pressure of boiling water vapor
Voorbeelden
The turbines generated electricity using steam pressure.
De turbines wekten elektriciteit op met behulp van stoomdruk.
Lexicale Boom
steamed
steamer
steaming
steam
