to steam
01
ånga, avge ånga
to release hot water vapor into the air
Intransitive
Exempel
As the kettle heated up, it began to steam, signaling that the water was boiling.
När vattenkokaren värmdes upp började den ånga, vilket signalerade att vattnet kokade.
02
ånga, koka på ånga
to cook using the steam of boiling water
Transitive: to steam food
Exempel
She loves to steam vegetables for a healthy side dish.
Hon älskar att ångkoka grönsaker till en hälsosam sidorätt.
03
ånga, resa med ångmaskiner
(of a ship or train) to travel using engines fueled by steam
Intransitive: to steam to a direction
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
rörelseverb
regelbundet
presens
steam
3:e person singular
steams
presens particip
steaming
enkelt preteritum
steamed
perfekt particip
steamed
Exempel
The steamship steamed across the Atlantic Ocean, carrying passengers and cargo to New York City.
Ångfartyget ångade över Atlanten och förde passagerare och last till New York.
04
ånga, sanera med ånga
to subject something to hot water vapor for cleaning, sanitizing, or treating purposes
Transitive: to steam sth
Exempel
The kitchen staff regularly steam the restaurant's stainless steel appliances.
Kökspersonalen ångar regelbundet restaurangens rostfria stålapparater.
05
bli arg, koka
to become angry or enraged
Intransitive
Exempel
He began to steam when he realized his car had been towed from the no-parking zone.
Han började ånga när han insåg att hans bil hade bogserats bort från parkeringsförbudszonen.
06
ånga, ryka
to rise as or turn into vapor
Intransitive
Exempel
The hot soup continued to steam as it simmered on the stove.
Den varma soppan fortsatte att ånga medan den sjudde på spisen.
Steam
grammatisk information
animacitetsstatus
icke-animat
morfologisk sammansättning
enkelt
oräknebart
Exempel
Steam rose from the kettle as the water reached its boiling point.
Ånga steg från vattenkokaren när vattnet nådde sin kokpunkt.
1.1
ånga, ångenergi
energy or power produced by the pressure of boiling water vapor
Exempel
The factory operated using steam from the boilers.
Fabriken drevs med ånga från pannorna.
Lexikalt Träd
steamed
steamer
steaming
steam
