Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to steam
01
ατμίζω, εκλύω ατμό
to release hot water vapor into the air
Intransitive
Παραδείγματα
The hot cup of coffee steamed in the cold morning air.
Το ζεστό φλιτζάνι καφέ ατμίζει στον κρύο πρωινό αέρα.
02
μαγειρεύω στον ατμό, ατμοποιώ
to cook using the steam of boiling water
Transitive: to steam food
Παραδείγματα
Instead of boiling, I like to steam my rice to achieve a fluffy texture.
Αντί να βράζω, προτιμώ να ατμίζω το ρύζι μου για να αποκτήσει αφράτη υφή.
03
ταξιδεύω με ατμόπλοιο, κινώ με ατμοκίνητους κινητήρες
(of a ship or train) to travel using engines fueled by steam
Intransitive: to steam to a direction
Παραδείγματα
The tugboat steamed upriver, towing barges laden with cargo.
Το ρυμουλκό ατμού ανέβηκε προς τα πάνω στο ποτάμι, ρυμουλκώντας φορτηγίδες γεμάτες φορτία.
04
ατμοποιώ, απολυμαίνω με ατμό
to subject something to hot water vapor for cleaning, sanitizing, or treating purposes
Transitive: to steam sth
Παραδείγματα
To sanitize the bathroom tiles, she decided to steam them instead of using harsh chemicals.
Για να απολυμάνει τα πλακάκια του μπάνιου, αποφάσισε να τα ατμίσει αντί να χρησιμοποιήσει σκληρά χημικά.
05
θυμώνω, βράζω
to become angry or enraged
Intransitive
Παραδείγματα
The customer service representative was steaming after dealing with a string of irate callers.
Ο εκπρόσωπος της εξυπηρέτησης πελατών ήταν αναβρασμένος μετά από τη διαχείριση μιας σειράς θυμωμένων καλούντων.
06
εξατμίζομαι, αχνίζω
to rise as or turn into vapor
Intransitive
Παραδείγματα
As the sun rose over the lake, the water 's surface began to steam.
Καθώς ο ήλιος ανατέλλει πάνω από τη λίμνη, η επιφάνεια του νερού άρχισε να ατμίζει.
Steam
01
ατμός
the hot gas produced when water is heated to the boiling point
Παραδείγματα
In the cold winter air, steam from their breath was visible as they spoke.
Στον κρύο χειμωνιάτικο αέρα, ο ατμός από την αναπνοή τους ήταν ορατός καθώς μιλούσαν.
Λεξικό Δέντρο
steamed
steamer
steaming
steam
