to kick off

kick

kɪk

kik

off

ɒf

kickoff

Definizione e significato di "kick off"in inglese

to kick off

VERBO

cominciare

to cause something to begin, particularly initiating an event or process

begin

commence

embark on

initiate

launch

Esempi

To kick off the project, they held a brainstorming session with the entire team.

Per iniziare il progetto, hanno tenuto una sessione di brainstorming con l'intero team.

iniziare, cominciare

to start, especially referring to an event or activity

begin

commence

start

come

informazioni grammaticali

composizione morfologica

frasale

verbo d’azione

regolare

inseparabile

particella

off

verbo base

kick

presente

kick off

3ª persona singolare

kicks off

participio presente

kicking off

passato semplice

kicked off

participio passato

kicked off

Esempi

The holiday season officially kicks off with the Thanksgiving parade.

La stagione delle feste inizia ufficialmente con la parata del Ringraziamento.

scalciare via, togliere con un calcio

to remove something, often with a sudden or forceful motion

Esempi

He kicked off his hat and ran into the ocean.

Lui si è tolto il cappello ed è corso verso l'oceano.

dare il calcio d'inizio, effettuare il kick-off

(in sports) to start a game or match by kicking the ball or puck

Esempi

The team that wins the coin toss will choose whether to kick off or receive the ball.

La squadra che vince il lancio della moneta sceglierà se calciare l'inizio o ricevere la palla.

iniziare a fare casino, scatenare disordini

to start causing trouble or a disturbance, often in an aggressive or disruptive manner, which may cause problems for others in a public setting

Esempi

The fans started kicking off after their team lost the match.

I tifosi hanno iniziato a creare disordini dopo che la loro squadra ha perso la partita.

licenziare, cacciare

to expel, dismiss, or remove someone from a position or role, often due to poor performance, misconduct, or other reasons

Esempi

The company kicked off the CEO for embezzlement.

L'azienda ha licenziato il CEO per appropriazione indebita.

tirare le cuoia, andarsene

to pass away, usually suddenly or unexpectedly

Esempi

He kicked off last night after a long battle with cancer.

Ha tirato le cuoia ieri sera dopo una lunga battaglia contro il cancro.

andare su tutte le furie, perdere le staffe

to suddenly become angry

Esempi

He kicked off when he found out that he had been passed over for the promotion.

È andato su tutte le furie quando ha scoperto che era stato scavalcato per la promozione.

lasciare improvvisamente, dimettersi bruscamente

to quit or leave a job or position, usually in an abrupt or sudden manner

Esempi

He kicked off his job last week after an argument with his boss.

Ha lasciato il suo lavoro la scorsa settimana dopo un litigio con il suo capo.

Parole Vicine

Definizione e significato di "kick off"in inglese

Download Mobile App