Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to initiate
01
iniziare
to start a new course of action
Transitive: to initiate a process or project
Esempi
The company decided to initiate a new marketing campaign to promote their latest product.
L'azienda ha deciso di avviare una nuova campagna di marketing per promuovere il suo ultimo prodotto.
He initiated a discussion on improving workplace productivity during the team meeting.
Ha iniziato una discussione sul miglioramento della produttività sul posto di lavoro durante la riunione della squadra.
02
iniziare
to make the first move in the beginning of a process
Intransitive
Esempi
He initiated by offering his help before anyone else spoke.
Ha iniziato offrendo il suo aiuto prima che qualcun altro parlasse.
The meeting initiated with a brief moment of silence.
La riunione è iniziata con un breve momento di silenzio.
03
iniziare, ammettere
to introduce someone into a secret or exclusive group, often through a ceremony or ritual
Transitive: to initiate sb | to initiate sb into a group
Esempi
The elders initiated him into the ancient society with a sacred ritual.
Gli anziani lo iniziarono all'antica società con un rituale sacro.
She was initiated into the club after passing a series of tests.
È stata iniziata al club dopo aver superato una serie di test.
Initiate
01
iniziato, neofita
a person who has been formally introduced to specialized knowledge, practices, or secret rites
Esempi
The initiates learned the secret ceremonies of the order.
Gli iniziati hanno appreso le cerimonie segrete dell'ordine.
Only initiates were allowed to handle the ancient manuscripts.
Solo gli iniziati erano autorizzati a maneggiare i manoscritti antichi.
02
iniziato, iniziata
someone formally recognized as a member of a learned, professional, or academic group
Esempi
She became an initiate in the society of historians.
È diventata un'iniziata nella società degli storici.
The conference welcomed new initiates of the scientific academy.
La conferenza ha accolto i nuovi iniziati dell'accademia scientifica.
03
principiante, novizio
a person who is new to a field, activity, or skill, and is just starting to learn
Esempi
The chess club welcomed several initiates this semester.
Il club di scacchi ha accolto diversi iniziati questo semestre.
She helped initiates understand the rules of the game.
Lei ha aiutato gli iniziati a capire le regole del gioco.
Albero Lessicale
initiation
initiative
initiator
initiate
initial
init
