Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to initiate
01
initier
to start a new course of action
Transitive: to initiate a process or project
Exemples
The company decided to initiate a new marketing campaign to promote their latest product.
L'entreprise a décidé de lancer une nouvelle campagne marketing pour promouvoir son dernier produit.
He initiated a discussion on improving workplace productivity during the team meeting.
Il a initié une discussion sur l'amélioration de la productivité au travail lors de la réunion d'équipe.
02
commencer, entreprendre
to make the first move in the beginning of a process
Intransitive
Exemples
He initiated by offering his help before anyone else spoke.
Il a initié en offrant son aide avant que quiconque ne parle.
The meeting initiated with a brief moment of silence.
La réunion a commencé par un bref moment de silence.
03
initier, introniser
to introduce someone into a secret or exclusive group, often through a ceremony or ritual
Transitive: to initiate sb | to initiate sb into a group
Exemples
The elders initiated him into the ancient society with a sacred ritual.
Les anciens l'ont initié à la société ancienne avec un rituel sacré.
She was initiated into the club after passing a series of tests.
Elle a été initiée au club après avoir réussi une série de tests.
Initiate
01
initié, néophyte
a person who has been formally introduced to specialized knowledge, practices, or secret rites
Exemples
The initiates learned the secret ceremonies of the order.
Les initiés ont appris les cérémonies secrètes de l'ordre.
Only initiates were allowed to handle the ancient manuscripts.
Seuls les initiés étaient autorisés à manipuler les manuscrits anciens.
02
initié, initiée
someone formally recognized as a member of a learned, professional, or academic group
Exemples
She became an initiate in the society of historians.
Elle est devenue une initiée dans la société des historiens.
The conference welcomed new initiates of the scientific academy.
La conférence a accueilli les nouveaux initiés de l'académie scientifique.
03
débutant, novice
a person who is new to a field, activity, or skill, and is just starting to learn
Exemples
The chess club welcomed several initiates this semester.
Le club d'échecs a accueilli plusieurs initiés ce semestre.
She helped initiates understand the rules of the game.
Elle a aidé les initiés à comprendre les règles du jeu.
Arbre Lexical
initiation
initiative
initiator
initiate
initial
init
