Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to initiate
01
kezdeményez, elindít
to start a new course of action
Transitive: to initiate a process or project
Példák
The company decided to initiate a new marketing campaign to promote their latest product.
A cég úgy döntött, hogy új marketingkampányt indít legújabb termékének népszerűsítésére.
He initiated a discussion on improving workplace productivity during the team meeting.
Kezdeményezett egy vitát a munkahelyi termelékenység javításáról a csapat értekezletén.
02
kezdeményez, elkezd
to make the first move in the beginning of a process
Intransitive
Példák
He initiated by offering his help before anyone else spoke.
Kezdeményezte, hogy segítségét felajánlja, mielőtt bárki más szólt volna.
The meeting initiated with a brief moment of silence.
A találkozó egy rövid csenddel kezdődött.
03
beavat, felvesz
to introduce someone into a secret or exclusive group, often through a ceremony or ritual
Transitive: to initiate sb | to initiate sb into a group
Példák
The elders initiated him into the ancient society with a sacred ritual.
A vének szent szertartással beavatották őt az ősi társadalomba.
She was initiated into the club after passing a series of tests.
Bevették a klubba, miután egy sor tesztet teljesített.
Initiate
01
beavatott, újonc
a person who has been formally introduced to specialized knowledge, practices, or secret rites
Példák
The initiates learned the secret ceremonies of the order.
A beavatottak megtanulták a rend titkos szertartásait.
Only initiates were allowed to handle the ancient manuscripts.
Csak a beavatottak számára volt megengedett az ősi kéziratok kezelése.
02
beavatott, tag
someone formally recognized as a member of a learned, professional, or academic group
Példák
She became an initiate in the society of historians.
Beavatottá vált a történészek társaságában.
The conference welcomed new initiates of the scientific academy.
A konferencia üdvözölte a tudományos akadémia új beavatottjait.
03
kezdő, újonc
a person who is new to a field, activity, or skill, and is just starting to learn
Példák
The chess club welcomed several initiates this semester.
A sakkklub több újoncot üdvözölt ebben a félévben.
She helped initiates understand the rules of the game.
Segített a kezdőknek megérteni a játék szabályait.
Lexikai Fa
initiation
initiative
initiator
initiate
initial
init
