Szukaj
Wybierz język słownika
to initiate
01
zainicjować, rozpocząć
to start a new course of action
Transitive: to initiate a process or project
Przykłady
The company decided to initiate a new marketing campaign to promote their latest product.
Firma postanowiła zainicjować nową kampanię marketingową, aby promować swój najnowszy produkt.
He initiated a discussion on improving workplace productivity during the team meeting.
On zainicjował dyskusję na temat poprawy wydajności w miejscu pracy podczas spotkania zespołu.
02
zainicjować, rozpocząć
to make the first move in the beginning of a process
Intransitive
Przykłady
He initiated by offering his help before anyone else spoke.
Zainicjował, oferując swoją pomoc, zanim ktoś inny zdążył się odezwać.
The meeting initiated with a brief moment of silence.
Spotkanie rozpoczęło się krótkim momentem ciszy.
03
inicjować, przyjmować
to introduce someone into a secret or exclusive group, often through a ceremony or ritual
Transitive: to initiate sb | to initiate sb into a group
Przykłady
The elders initiated him into the ancient society with a sacred ritual.
Starszyzna wtajemniczyła go w starożytne stowarzyszenie poprzez święty rytuał.
She was initiated into the club after passing a series of tests.
Została wtajemniczona do klubu po przejściu serii testów.
Initiate
01
wtajemniczony, nowicjusz
a person who has been formally introduced to specialized knowledge, practices, or secret rites
Przykłady
The initiates learned the secret ceremonies of the order.
Wtajemniczeni nauczyli się tajnych ceremonii zakonu.
Only initiates were allowed to handle the ancient manuscripts.
Tylko wtajemniczeni mieli pozwolenie na obchodzenie się ze starożytnymi rękopisami.
02
wtajemniczony, członek
someone formally recognized as a member of a learned, professional, or academic group
Przykłady
She became an initiate in the society of historians.
Stała się wtajemniczoną w towarzystwie historyków.
The conference welcomed new initiates of the scientific academy.
Konferencja powitała nowych członków akademii naukowej.
03
początkujący, nowicjusz
a person who is new to a field, activity, or skill, and is just starting to learn
Przykłady
The chess club welcomed several initiates this semester.
Klub szachowy powitał kilku początkujących w tym semestrze.
She helped initiates understand the rules of the game.
Pomogła początkującym zrozumieć zasady gry.
Drzewo Leksykalne
initiation
initiative
initiator
initiate
initial
init
