Cari
to shave
01
mencukur, bercukur
to remove hair from the body using a razor or similar tool
Transitive: to shave a body part
Contoh-contoh
He shaves his face every morning to keep it smooth.
Dia mencukur wajahnya setiap pagi untuk menjaga kehalusannya.
She shaves her legs regularly to maintain smooth skin.
Dia secara teratur mencukur kakinya untuk menjaga kulit tetap halus.
02
mencukur, mengikis
to cut thin slices or layers from the surface of something
Transitive: to shave a layer of something
Contoh-contoh
The carpenter shaves thin layers from the wood to achieve a smooth surface for the tabletop.
Tukang kayu mengikir lapisan tipis dari kayu untuk mendapatkan permukaan yang halus untuk meja.
The chef is shaving truffles over the pasta dish to enhance its flavor and aroma.
Koki sedang mengiris truffle di atas hidangan pasta untuk meningkatkan rasa dan aromanya.
03
menggeser, nyaris menyentuh
to move very close to something without hitting it
Transitive: to shave sth
Contoh-contoh
The plane shaved the mountain peak as it made its descent.
Pesawat menggeser puncak gunung saat turun.
The cyclist shaved the edge of the pavement but managed to stay on track.
Pesepeda nyaris menyentuh tepi trotoar tetapi berhasil tetap di jalur.
04
mencukur, bercukur
to remove hair from the skin by cutting it very close
Intransitive
Contoh-contoh
He prefers to shave every morning to keep his face smooth.
Dia lebih suka bercukur setiap pagi untuk menjaga wajahnya tetap halus.
After the workout, he decided to shave his stubble off.
Setelah latihan, dia memutuskan untuk mencukur janggutnya.
05
memarut, mengiris tipis
to turn something into thin, small pieces
Transitive: to shave sth
Contoh-contoh
He shaved the block of parmesan into fine shavings for the salad.
Dia mengiris balok parmesan menjadi serpihan tipis untuk salad.
The woodworker shaved the log into thin curls for kindling.
Tukang kayu itu mencukur batang kayu menjadi ikal tipis untuk pemantik api.
06
mencukur, mengurangi
to reduce the value of a financial note or payment by charging an excessively high fee
Transitive: to shave a financial note
Contoh-contoh
He was upset when the company shaved his payment by a large percentage.
Dia kesal ketika perusahaan memotong pembayarannya dengan persentase besar.
They agreed to shave the check at an unreasonably high fee.
Mereka setuju untuk mencukur cek dengan biaya yang sangat tinggi.
Shave
01
cukur, tindakan mencukur
the act of removing hair with a razor
Pohon Leksikal
shaved
shaven
shaver
shave
