Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to shave
01
afeitar(se)
to remove hair from the body using a razor or similar tool
Transitive: to shave a body part
Ejemplos
The barber shaved the customer's face with precision.
El barbero afeitó el rostro del cliente con precisión.
02
raspar, afeitar
to cut thin slices or layers from the surface of something
Transitive: to shave a layer of something
Ejemplos
She carefully shaved a layer of icing from the cake to create a flat surface for decorating.
Ella rasuró cuidadosamente una capa de glaseado del pastel para crear una superficie plana para decorar.
03
rasar, rozar
to move very close to something without hitting it
Transitive: to shave sth
Ejemplos
The ship shaved the rocky shoreline while navigating the narrow channel.
El barco rozó la costa rocosa mientras navegaba por el estrecho canal.
04
afeitar, rasurar
to remove hair from the skin by cutting it very close
Intransitive
Ejemplos
She noticed he had just shaved, as his face was extra smooth.
Ella notó que él acababa de afeitarse, ya que su rostro estaba extra suave.
05
rallar, cortar en láminas
to turn something into thin, small pieces
Transitive: to shave sth
Ejemplos
She shaved the soap bar into tiny pieces to make homemade detergent.
Ella afeitó la pastilla de jabón en trozos pequeños para hacer detergente casero.
06
afeitar, reducir
to reduce the value of a financial note or payment by charging an excessively high fee
Transitive: to shave a financial note
Ejemplos
The lender shaved the promissory note, offering less than its full value.
El prestamista recortó el pagaré, ofreciendo menos que su valor total.
Shave
01
afeitado, acción de afeitarse
the act of removing hair with a razor
Árbol Léxico
shaved
shaven
shaver
shave
