to lead

lead

lɛd

led

ledeladelidlaid

Definisi dan arti dari "lead"dalam bahasa Inggris

to lead

KATA KERJA

memimpin, menuntun

to guide or show the direction for others to follow

conduct

direct

guide

show

Transitive: to lead sb somewhere

informasi gramatikal

komposisi morfologis

sederhana

kata kerja gerak

tidak beraturan

kala sekarang

lead

orang ketiga tunggal

leads

present participle

leading

simple past

led

past participle

led

Contoh-contoh

The tour guide led us through the museum.

Pemandu memimpin kami melalui museum.

1.1

memimpin, menuntun

to play before everyone else

Transitive: to lead a game

Contoh-contoh

The quarterback will lead the team during the final play.

Quarterback akan memimpin tim selama permainan terakhir.

1.2

bermain, memulai

to use a particular card as one's first card in a game

Intransitive: to lead with a card

Contoh-contoh

She led with a low card to deceive her opponents.

Dia memimpin dengan kartu rendah untuk menipu lawannya.

menyebabkan, mengarahkan

to be the cause of something

Transitive: to lead to a consequence

Contoh-contoh

Lack of exercise can lead to weight gain.

Kurangnya olahraga bisa menyebabkan kenaikan berat badan.

2.1

memimpin, mengarahkan

to be someone's reason for doing or thinking something

Ditransitive: to lead sb to do sth

Contoh-contoh

His passion for helping others led him to pursue a career in social work.

Gairahnya untuk membantu orang lain membawanya untuk mengejar karir di pekerjaan sosial.

memimpin, menuntun

to be the leader or in charge of something

administer

administrate

direct

manage

Transitive: to lead a group or activity

Contoh-contoh

The tour group was led by a knowledgeable guide.

Kelompok tur dipimpin oleh pemandu yang berpengetahuan.

3.1

memimpin, menuntun

to perform as the principal musician in a group of musicians

conduct

direct

lead

Transitive: to lead a musical band

Contoh-contoh

She leads the orchestra as the principal violinist.

Dia memimpin orkestra sebagai pemain biola utama.

3.2

memimpin, unggul

to have the advantage over other participants in a competition such as a race, match, or game

Transitive: to lead a competition

Contoh-contoh

The golfer sank a birdie putt to lead the tournament.

Pegolf itu memasukkan putt birdie untuk memimpin turnamen.

3.3

memimpin, unggul

to excel and stand out, surpassing all others in a particular field or activity

lead

top

Transitive: to lead a field or activity

Contoh-contoh

The country leads the world in renewable energy production.

Negara ini memimpin dunia dalam produksi energi terbarukan.

menuntun, mengarahkan

to go to a specific place or in a certain direction

Intransitive: to lead somewhere

Contoh-contoh

Which aisle leads to the dairy section?

Lorong mana yang menuju ke bagian susu?

4.1

menghubungkan, menyambungkan

to join or connect two particular things or places together

Intransitive: to lead somewhere

Transitive: to lead sb somewhere

Contoh-contoh

The bridge leads from the town center to the park.

Jembatan itu menghubungkan dari pusat kota ke taman.

menjalani, hidup

to experience a particular kind of life

Transitive: to lead a particular kind of life

Contoh-contoh

He leads a busy and hectic life as a CEO.

Dia menjalani kehidupan yang sibuk dan hectic sebagai seorang CEO.

Lead

KATA BENDA

tali, tali penuntun

a rope, chain, or strap used to guide or restrain an animal

Contoh-contoh

She attached the dog's lead before heading out for a walk.

Dia memasang tali anjing sebelum pergi jalan-jalan.

peran utama, pemeran utama

an actor who plays the main role in a play or movie

principal

star

Contoh-contoh

The lead captivated audiences with his powerful performance in the title role of the play.

Pemeran utama memikat penonton dengan penampilan kuatnya dalam peran utama drama.

kepemimpinan, posisi terdepan

a role or position of guiding or influencing others by taking initiative or setting an example for others to follow

informasi gramatikal

status kebernyawaan

abstrak

komposisi morfologis

sederhana

dapat dihitung

bentuk jamak

leads

Contoh-contoh

She took the lead in organizing the charity event.

Dia memimpin dalam mengorganisir acara amal.

3.1

keunggulan, kepemimpinan

an advantage gained over competitors in a race, contest, or competition

Contoh-contoh

The runner took an early lead and never lost it.

Pelari itu mengambil keunggulan awal dan tidak pernah kehilangannya.

3.2

keunggulan, selisih

the score difference by which a team or individual is winning in a game or competition

Contoh-contoh

They held a narrow one-goal lead until the final whistle.

Mereka mempertahankan keunggulan tipis satu gol hingga peluit akhir.

petunjuk, jejak

a piece of information that may help uncover the truth or solve a problem, especially in an investigation or search

Contoh-contoh

The detectives finally found a lead in the missing person case.

Detektif akhirnya menemukan petunjuk dalam kasus orang hilang.

teras, pembuka

the opening section of a news story or article that summarizes the main points and captures the reader's attention

Contoh-contoh

The reporter rewrote the lead to make the story more compelling.

Wartawan menulis ulang lead untuk membuat cerita lebih menarik.

pemimpin tembakan, antisipasi

the distance or angle ahead of a moving target at which a weapon must be aimed to compensate for the projectile's travel time

Contoh-contoh

The sniper adjusted his lead before taking the shot.

Penembak jitu menyesuaikan lead-nya sebelum menembak.

kartu pertama, kartu pembuka

the first card played at the start of a trick in a card game, which sets the suit that other players must follow

Contoh-contoh

She won the previous trick and now had the lead.

Dia memenangkan trik sebelumnya dan sekarang memiliki kartu pertama.

kabel jumper, kabel koneksi

a short insulated wire used to connect electrical components or provide current, often for temporary setups

Contoh-contoh

The mechanic used a jumper lead to start the car.

Montir menggunakan kabel jumper untuk menyalakan mobil.

timah penyela baris, timah interlinea

a thin strip of metal once used between lines of type in printing to control spacing

Contoh-contoh

Traditional printers inserted a lead between each line of text.

Printer tradisional menyisipkan timah di antara setiap baris teks.

pemajuan pengapian, pemajuan busi

the advance timing of ignition in an internal combustion engine relative to the piston's position, used to improve performance

Contoh-contoh

The mechanic adjusted the spark lead to optimize the engine's timing.

Mekanik menyesuaikan timing pengapian untuk mengoptimalkan waktu mesin.

berita utama, berita terdepan

the most important or prominent news story featured in a broadcast or publication

Contoh-contoh

The election results became the lead on every channel.

Hasil pemilihan menjadi berita utama di setiap saluran.

petunjuk, jejak

a clue, tip, or piece of information that may present a chance or opportunity, especially in business or investigation

Contoh-contoh

The sales team followed up on a promising new lead.

Tim penjualan menindaklanjuti petunjuk baru yang menjanjikan.

jarak, awalan

(in baseball) the distance a base runner moves away from a base while preparing to advance to the next one

Contoh-contoh

The pitcher kept checking the runner's lead to prevent a steal.

Pitcher terus memeriksa jarak pelari untuk mencegah pencurian.

lead

lɛd

led

ladelludlidlad

Lead

KATA BENDA

timbal, logam berat

a heavy soft metal, used in making bullets, in plumbing and roofing, especially in the past

informasi gramatikal

status kebernyawaan

tak bernyawa

komposisi morfologis

sederhana

tak terhitung

Contoh-contoh

Historically, lead was commonly used in plumbing systems due to its malleability and corrosion resistance.

Secara historis, timbal biasa digunakan dalam sistem pipa karena kelenturannya dan ketahanan terhadap korosi.

timbal, grafit

the object inside a pencil that makes a mark when moved on paper

Contoh-contoh

The lead in mechanical pencils is available in different diameters to suit various writing preferences.

Isi pensil mekanik tersedia dalam berbagai diameter untuk menyesuaikan berbagai preferensi menulis.

Pohon Leksikal

leaded

leader

leading

lead

Kata-kata Terdekat

Definisi dan arti dari "lead"dalam bahasa Inggris

Download Mobile App