खोजें
to get off
[phrase form: get]
01
उतरना, छोड़ना
to leave a bus, train, airplane, etc.
Transitive
उदाहरण
The passengers will get off the train at the station.
यात्री स्टेशन पर ट्रेन से उतरेंगे।
1.1
उतरना, से उतरना
to dismount from a horse, bicycle, or similar mode of transportation
उदाहरण
She got off her horse and tied it to a tree.
वह अपने घोड़े से उतरी और उसे एक पेड़ से बाँध दिया।
02
छुट्टी लेना, समाप्त करना
to finish work and depart from the workplace
उदाहरण
She got off from her part-time job at the cafe at 5:00 PM.
उसने शाम 5:00 बजे कैफे में अपनी अंशकालिक नौकरी से छुट्टी ली।
03
भेजना, प्रेषित करना
to send something using mail or email
उदाहरण
She needs to get her manuscript off to the publishing company.
उसे अपनी पांडुलिपि को प्रकाशन कंपनी को भेजने की आवश्यकता है।
04
हटाना, उतारना
to remove something or take it away from the surface on which it is resting
उदाहरण
Get your backpack off my desk.
अपना बैग मेरी मेज़ से हटाओ.
4.1
उतरना, नीचे आना
to dismount or descend from the surface of something
उदाहरण
Get off the fence; it's not safe to sit there.
उतर जाओ बाड़ से; वहाँ बैठना सुरक्षित नहीं है.
05
बच निकलना, सही सलामत निकल आना
to escape an accident or unfortunate situation with little to no injuries
उदाहरण
He thought he 'd get off unscathed from the bicycle accident, but he had a minor scrape.
उसने सोचा कि वह साइकिल दुर्घटना से बच निकलेगा बिना किसी चोट के, लेकिन उसे एक मामूली खरोंच आई थी।
06
बच निकलना, सज़ा से बचना
to escape punishment for wrongdoing or avoid negative consequences
उदाहरण
She hoped to get off without a fine for her parking violation.
वह अपने पार्किंग उल्लंघन के लिए जुर्माने के बिना बच निकलने की उम्मीद कर रही थी।
07
शुरू करना, आरंभ करना
to deliver something verbally, such as a speech or presentation
उदाहरण
The speaker got off to an engaging start with a humorous anecdote.
वक्ता ने एक हास्य किस्से के साथ एक आकर्षक शुरुआत की।
08
हटाना, दूर करना
to demand someone to cease touching someone or something
उदाहरण
The teacher had to get the students to get off their phones during class.
शिक्षक को छात्रों को कक्षा के दौरान अपने फोन छोड़ने के लिए कहना पड़ा।
09
छोड़ना, रोकना
to discontinue or stop an activity or behavior that is inappropriate, harmful, or unwanted
उदाहरण
She resolved to get off eating junk food to maintain a healthy diet.
उसने स्वस्थ आहार बनाए रखने के लिए जंक फूड खाना छोड़ने का संकल्प लिया।
10
प्रस्थान करना, यात्रा शुरू करना
to depart from a place or start a journey
उदाहरण
They got off for the hiking expedition at the crack of dawn.
वे भोर के समय हाइकिंग अभियान के लिए चले गए।
10.1
रवाना करना, यात्रा शुरू करने में मदद करना
to help someone depart from a place or start a journey
उदाहरण
He got the children off to school, ensuring they caught the bus on time.
उसने बच्चों को स्कूल के लिए भेज दिया, यह सुनिश्चित करते हुए कि वे समय पर बस पकड़ लें।
11
छोड़ना, त्यागना
to no longer discuss a certain subject
उदाहरण
I could n't get him off philosophy once he had started; he was so passionate about it.
एक बार शुरू करने के बाद मैं उसे दर्शन से हटा नहीं सका; वह इसके बारे में बहुत भावुक था।
12
सो जाना, नींद में डूबना
to enter a state of sleep
उदाहरण
Sometimes, it can be challenging to get off when you're anxious.
कभी-कभी, चिंतित होने पर सो जाना मुश्किल हो सकता है।
12.1
सुलाना, नींद लाना
to cause someone to enter a state of sleep
उदाहरण
She sang a lullaby to get her toddler off to sleep.
उसने अपने छोटे बच्चे को सुलाने के लिए एक लोरी गाई।
13
नशे में चूर होना, मस्त होना
to become intoxicated from using drugs or alcohol
उदाहरण
Getting off on illegal substances can have serious health consequences.
अवैध पदार्थों से नशा करना गंभीर स्वास्थ्य परिणाम हो सकता है।
उदाहरण
She loves being dominated in the bedroom and often gets off from the power exchange.
वह बेडरूम में हावी होना पसंद करती है और अक्सर सत्ता के आदान-प्रदान से संतुष्ट हो जाती है.
14.1
जोशीली चुंबन करना, यौन गतिविधि में संलग्न होना
to engage in passionate kissing or other sexual activity
उदाहरण
They enjoy getting off and being close with each other.
वे चुंबन करने और एक दूसरे के करीब होने का आनंद लेते हैं।
14.2
कामोत्तेजना या संभोग सुख प्राप्त कराना, उत्तेजित करना
to cause someone to achieve sexual pleasure or orgasm
उदाहरण
He got her off by using his fingers to stimulate her.
उसने अपनी उंगलियों का उपयोग करके उसे उत्तेजित किया।
