to approach
app
ˈəp
ēp
roach
rəʊʧ
rewch
reproachencroachabroachcaroche

تعریف و معنی "approach"در زبان انگلیسی

to approach
01

نزدیک شدن, نزدیک آمدن، جلو آمدن

to go close or closer to something or someone 
Intransitive
Transitive: to approach a place
to approach definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حرکتی
باقاعده
زمان حال
approach
سوم‌شخص مفرد
approaches
وجه وصفی حال
approaching
گذشته ساده
approached
اسم مفعول
approached
مثال‌ها
She approached the podium with confidence before giving her speech. 

او با اطمینان به سکو نزدیک شد قبل از اینکه سخنرانی خود را انجام دهد.

02

نزدیک شدن (از نظر برقراری ارتباط)

to initiate contact or communication with someone typically to present a proposal, suggestion, or request 
Transitive: to approach sb
to approach definition and meaning
مثال‌ها
The sales representative decided to approach the potential client with a new partnership proposal. 

نماینده فروش تصمیم گرفت با یک پیشنهاد مشارکت جدید به مشتری بالقوه نزدیک شود.

03

نزدیک شدن, نزدیک آمدن، جلو آمدن، به سمت کسی یا چیزی رفتن

to come near a specific degree, amount, size, etc. 
Transitive: to approach a level
مثال‌ها
The temperature is expected to approach 90 degrees Fahrenheit during the peak of summer. 

انتظار می‌رود دما در اوج تابستان به 90 درجه فارنهایت نزدیک شود.

04

نزدیک شدن

to draw near or come close in terms of time or arrival 
Intransitive
مثال‌ها
As the holiday season approaches, stores start decorating and offering festive promotions. 

همانطور که فصل تعطیلات نزدیک می‌شود، فروشگاه‌ها شروع به تزئین و ارائه پیشنهادات جشنواره‌ای می‌کنند.

05

پرداختن, مقابله کردن

to begin to tackle or deal with a problem, issue, etc. in a particular way 
Transitive: to approach a problem
مثال‌ها
Faced with declining sales, the marketing department developed a strategic plan to approach the issue. 

در مواجهه با کاهش فروش، بخش بازاریابی یک برنامه استراتژیک برای برخورد با این مسئله توسعه داد.

Approach
01

رویکرد, شیوه، روش مواجهه

a way of doing something or dealing with a problem 
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
شکل جمع
approaches
مثال‌ها
The teacher's approach to discipline focuses on positive reinforcement. 

رویکرد معلم به انضباط بر تقویت مثبت متمرکز است.

02

نزدیک‌شدن

the action of moving closer to something in space 
مثال‌ها
The hiker's approach to the summit was slow but steady. 

نزدیک شدن کوهنورد به قله کند اما پیوسته بود.

03

راه ورود یا خروج

a path, route, or method of entering or exiting a place 
مثال‌ها
The northern approach to the castle was guarded by a drawbridge. 

رویکرد شمالی به قلعه توسط یک پل متحرک محافظت می‌شد.

04

ضربه‌ کوتاه (در بازی گلف)

a short golf shot intended to land the ball on the putting green 
مثال‌ها
He practiced his approach to the green for better accuracy. 

او نزدیک شدن خود به گرین را برای دقت بهتر تمرین کرد.

05

نزدیک‌بودن (از نظر زمانی)

the process of becoming nearer in time 
مثال‌ها
The approach of winter brought cooler temperatures. 

نزدیک شدن زمستان دمای خنک‌تری به همراه آورد.

06

پیشنهاد

a method or suggestion used to see how others will respond 
مثال‌ها
The manager tried a new approach to improve productivity. 

مدیر یک رویکرد جدید را برای بهبود بهره‌وری امتحان کرد.

07

نزدیک‌شدن به زمین (برای فرود)

the part during an aircraft's flight when it is about to land 
مثال‌ها
The pilot began the approach to the runway carefully. 

خلبان نزول به باند فرودگاه را با دقت آغاز کرد.

08

مسیر متنهی به توپ‌های بولینگ

the part of a bowling lane where a player walks before releasing the ball 
مثال‌ها
She stepped onto the approach confidently. 

او با اطمینان روی رویکرد قدم گذاشت.

09

مسیر, راه

the path or route leading to a place or destination 
مثال‌ها
The scenic approach to the mountain lodge wound through lush forests and crossed several crystal-clear streams. 

رویکرد منظره‌ای به کلبه کوهستانی از میان جنگل‌های سرسبز می‌گذشت و از چندین جویبار زلال عبور می‌کرد.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه