Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to approach
01
sich nähern, herankommen
to go close or closer to something or someone
Intransitive
Transitive: to approach a place
Beispiele
The cat approached cautiously, curious about the new visitor.
Die Katze näherte sich vorsichtig, neugierig auf den neuen Besucher.
02
ansprechen, kontaktieren
to initiate contact or communication with someone typically to present a proposal, suggestion, or request
Transitive: to approach sb
Beispiele
The student approached the professor after class to discuss a research proposal and seek guidance.
Der Student näherte sich dem Professor nach dem Unterricht, um einen Forschungsvorschlag zu besprechen und Rat zu suchen.
03
sich nähern, annähern an
to come near a specific degree, amount, size, etc.
Transitive: to approach a level
Beispiele
The athlete 's performance was impressive as he approached a new personal best in the long jump.
Die Leistung des Athleten war beeindruckend, als er sich einem neuen persönlichen Rekord im Weitsprung näherte.
04
sich nähern, heranrücken
to draw near or come close in terms of time or arrival
Intransitive
Beispiele
As graduation day approaches, students are busy preparing for the commencement ceremony.
Wenn der Tag der Abschlussfeier näher rückt, sind die Studenten damit beschäftigt, sich auf die Eröffnungszeremonie vorzubereiten.
05
angehen
to begin to tackle or deal with a problem, issue, etc. in a particular way
Transitive: to approach a problem
Beispiele
The company chose to approach the market challenges by introducing innovative products and enhancing customer service.
Das Unternehmen entschied sich, die Marktherausforderungen durch die Einführung innovativer Produkte und die Verbesserung des Kundenservice zu angehen.
Approach
01
Ansatz, Methode
a way of doing something or dealing with a problem
Beispiele
The doctor explained the surgical approach for the procedure.
Der Arzt erklärte den chirurgischen Ansatz für den Eingriff.
02
the action of moving closer to something in space
Beispiele
With the approach of winter, temperatures began to drop.
03
Annäherung, Zugang
a path, route, or method of entering or exiting a place
Beispiele
All approaches to the city were blocked during the protest.
Alle Zufahrten zur Stadt wurden während des Protests blockiert.
04
a short golf shot intended to land the ball on the putting green
05
the process of becoming nearer in time
06
a method or suggestion used to see how others will respond
07
Anflug, Anflugphase
the part during an aircraft's flight when it is about to land
08
Anlauf, Anlaufbereich
the part of a bowling lane where a player walks before releasing the ball
Beispiele
The oil pattern on the approach affected his ball's reaction.
Das Ölmuster auf dem Anlauf beeinflusste die Reaktion seines Balls.
09
der Zugang, die Anfahrt
the path or route leading to a place or destination
Beispiele
The GPS guided us along a winding coastal approach to the secluded beach where we planned to spend the afternoon.
Das GPS führte uns entlang eines kurvenreichen Küstenansatzes zum abgelegenen Strand, an dem wir den Nachmittag verbringen wollten.
Lexikalischer Baum
approaching
approaching
approach
