Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to approach
01
πλησιάζω, προσεγγίζω
to go close or closer to something or someone
Intransitive
Transitive: to approach a place
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα κίνησης
ομαλό
ενεστώτας
approach
γ΄ ενικό πρόσωπο
approaches
ενεστώτα μετοχή
approaching
απλός αόριστος
approached
παθητική μετοχή
approached
Παραδείγματα
Last night, the police approached the suspect's house with caution.
Χθες το βράδυ, η αστυνομία πλησίασε το σπίτι του ύποπτου με προσοχή.
02
πλησιάζω, επικοινωνώ
to initiate contact or communication with someone typically to present a proposal, suggestion, or request
Transitive: to approach sb
Παραδείγματα
The charity organization approached the community leaders with a fundraising initiative.
Ο φιλανθρωπικός οργανισμός πλησίασε τους ηγέτες της κοινότητας με μια πρωτοβουλία συγκέντρωσης κεφαλαίων.
03
πλησιάζω, προσεγγίζω
to come near a specific degree, amount, size, etc.
Transitive: to approach a level
Παραδείγματα
The river 's water level began to approach flood stage after heavy rainfall in the region.
Το επίπεδο του νερού του ποταμού άρχισε να πλησιάζει το στάδιο της πλημμύρας μετά από βροχοπτώσεις στην περιοχή.
04
πλησιάζω, προσεγγίζω
to draw near or come close in terms of time or arrival
Intransitive
Παραδείγματα
With the conference approaching, participants are finalizing their presentations and travel arrangements.
Με τη διάσκεψη να πλησιάζει, οι συμμετέχοντες ολοκληρώνουν τις παρουσιάσεις και τα ταξιδιωτικά τους σχέδια.
05
προσεγγίζω, αντιμετωπίζω
to begin to tackle or deal with a problem, issue, etc. in a particular way
Transitive: to approach a problem
Παραδείγματα
The team decided to approach the budget constraints by identifying cost-saving measures.
Η ομάδα αποφάσισε να προσεγγίσει τους περιορισμούς του προϋπολογισμού με τον εντοπισμό μέτρων εξοικονόμησης κόστους.
Approach
01
προσέγγιση, μέθοδος
a way of doing something or dealing with a problem
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
αφηρημένο
μορφολογική σύνθεση
σύνθετο
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
approaches
Παραδείγματα
The team discussed different approaches to marketing the product.
Η ομάδα συζήτησε διαφορετικές προσεγγίσεις για την εμπορία του προϊόντος.
02
προσέγγιση, πλησίασμα
the action of moving closer to something in space
Παραδείγματα
The vehicle 's approach to the intersection was marked by warning lights.
Η προσέγγιση του οχήματος στη διασταύρωση σημειώθηκε με φώτα προειδοποίησης.
03
προσέγγιση, πρόσβαση
a path, route, or method of entering or exiting a place
Παραδείγματα
The submarine 's silent approach avoided detection.
Η σιωπηλή προσέγγιση του υποβρυχίου απέφυγε την ανίχνευση.
04
προσέγγιση, χτύπημα προσέγγισης
a short golf shot intended to land the ball on the putting green
Παραδείγματα
The caddy advised a high-loft approach to clear the bunker.
Ο κάδυ συμβούλεψε μια προσέγγιση με υψηλό loft για να ξεπεραστεί το μπάνκερ.
05
προσέγγιση, πλησίασμα
the process of becoming nearer in time
Παραδείγματα
The approach of the exam caused anxiety among students.
Η προσέγγιση της εξέτασης προκάλεσε άγχος μεταξύ των φοιτητών.
06
μέθοδος, προσέγγιση
a method or suggestion used to see how others will respond
Παραδείγματα
A simple approach can lead to better results.
Μια απλή προσέγγιση μπορεί να οδηγήσει σε καλύτερα αποτελέσματα.
07
προσέγγιση, φάση προσέγγισης
the part during an aircraft's flight when it is about to land
Παραδείγματα
The aircraft maintained a steady approach for landing.
Το αεροσκάφος διατήρησε μια σταθερή προσέγγιση για προσγείωση.
08
προσέγγιση, ζώνη προσέγγισης
the part of a bowling lane where a player walks before releasing the ball
Παραδείγματα
The approach was freshly oiled before the league competition.
Η προσέγγιση λιπαίνεται φρέσκα πριν από τον αγώνα του πρωταθλήματος.
09
προσέγγιση, διαδρομή προσέγγισης
the path or route leading to a place or destination
Παραδείγματα
The ancient temple was nestled at the end of a serene approach lined with statues of mythical creatures and lanterns.
Ο αρχαίος ναός βρισκόταν στο τέλος μιας γαλήνιας προσέγγισης περιστοιχισμένος με αγάλματα μυθικών πλασμάτων και φανάρια.
Λεξικό Δέντρο
approaching
approaching
approach
