Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to approach
01
tiếp cận, đến gần
to go close or closer to something or someone
Intransitive
Transitive: to approach a place
Các ví dụ
She approached the podium with confidence before giving her speech.
Cô ấy tự tin tiến đến bục phát biểu trước khi bắt đầu bài phát biểu của mình.
The cat approached cautiously, curious about the new visitor.
Con mèo tiến lại một cách thận trọng, tò mò về vị khách mới.
02
tiếp cận, liên hệ
to initiate contact or communication with someone typically to present a proposal, suggestion, or request
Transitive: to approach sb
Các ví dụ
The sales representative decided to approach the potential client with a new partnership proposal.
Đại diện bán hàng quyết định tiếp cận khách hàng tiềm năng với một đề xuất hợp tác mới.
The team leader gathered the courage to approach the CEO with a bold idea for company innovation.
Trưởng nhóm đã dũng cảm tiếp cận CEO với một ý tưởng táo bạo cho sự đổi mới của công ty.
03
tiến gần đến, đến gần
to come near a specific degree, amount, size, etc.
Transitive: to approach a level
Các ví dụ
The temperature is expected to approach 90 degrees Fahrenheit during the peak of summer.
Nhiệt độ dự kiến sẽ tiếp cận 90 độ Fahrenheit vào đỉnh điểm của mùa hè.
The company 's revenue is projected to approach the million-dollar mark by the end of the fiscal year.
Doanh thu của công ty dự kiến sẽ tiếp cận mốc triệu đô la vào cuối năm tài chính.
04
tiếp cận, đến gần
to draw near or come close in terms of time or arrival
Intransitive
Các ví dụ
As the holiday season approaches, stores start decorating and offering festive promotions.
Khi mùa lễ đến gần, các cửa hàng bắt đầu trang trí và đưa ra các chương trình khuyến mãi lễ hội.
The deadline for submitting the project is approaching, so it's crucial to finalize all the details.
Hạn chót nộp dự án đang đến gần, vì vậy việc hoàn thiện mọi chi tiết là rất quan trọng.
05
tiếp cận, giải quyết
to begin to tackle or deal with a problem, issue, etc. in a particular way
Transitive: to approach a problem
Các ví dụ
Faced with declining sales, the marketing department developed a strategic plan to approach the issue.
Đối mặt với doanh số giảm, bộ phận tiếp thị đã phát triển một kế hoạch chiến lược để tiếp cận vấn đề.
The company chose to approach the market challenges by introducing innovative products and enhancing customer service.
Công ty đã chọn tiếp cận những thách thức thị trường bằng cách giới thiệu các sản phẩm sáng tạo và nâng cao dịch vụ khách hàng.
Approach
01
cách tiếp cận, phương pháp
a way of doing something or dealing with a problem
Các ví dụ
The teacher 's approach to discipline focuses on positive reinforcement.
Cách tiếp cận của giáo viên đối với kỷ luật tập trung vào sự củng cố tích cực.
We need a new approach to solve this technical issue.
Chúng ta cần một cách tiếp cận mới để giải quyết vấn đề kỹ thuật này.
02
sự tiếp cận, sự đến gần
the act of moving nearer to something in distance or time
Các ví dụ
The slow approach of the train signaled its arrival at the station.
We watched the storm 's approach from the safety of the porch.
Chúng tôi đã theo dõi sự tiếp cận của cơn bão từ sự an toàn của hiên nhà.
03
tiếp cận, lối vào
a path, route, or method of entering or exiting a place
Các ví dụ
The northern approach to the castle was guarded by a drawbridge.
Lối tiếp cận phía bắc đến lâu đài được bảo vệ bởi một cây cầu kéo.
The airport 's new runway provides an additional approach for planes.
04
cú tiếp cận, cú đánh tiếp cận
a relatively short golf shot intended to put the ball onto the putting green
05
sự tiếp cận, sự đến gần
the temporal property of becoming nearer in time
06
cách tiếp cận, thử nghiệm
a tentative suggestion designed to elicit the reactions of others
07
sự tiếp cận, sự đến gần
the event of one object coming closer to another
08
tiếp cận, giai đoạn tiếp cận
the part during an aircraft's flight when it is about to land
09
tiếp cận, khu vực tiếp cận
the part of a bowling lane where a player walks before releasing the ball
Các ví dụ
She stepped onto the approach confidently.
Cô ấy tự tin bước lên lối tiếp cận.
The bowler slipped on the approach, causing a foul.
Người chơi bowling trượt chân trên đường tiếp cận, gây ra lỗi.
10
lối vào, con đường tiếp cận
the path or route leading to a place or destination
Các ví dụ
The scenic approach to the mountain lodge wound through lush forests and crossed several crystal-clear streams.
Con đường tiếp cận cảnh quan đến nhà nghỉ trên núi uốn lượn qua những khu rừng tươi tốt và băng qua nhiều con suối trong vắt.
The hikers paused to admire the breathtaking views from the rocky approach to the summit.
Những người leo núi dừng lại để chiêm ngưỡng cảnh đẹp ngoạn mục từ lối tiếp cận đá dẫn đến đỉnh.
Cây Từ Vựng
approaching
approaching
approach
