جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Temper
01
ازکورهدررفتگی
a short period of extreme anger
02
خشم
a tendency to quickly become angry
03
حالت روحی
a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling
04
آب دادن, انعطاف پذیری
the elasticity and hardness of a metal object; its ability to absorb considerable energy before cracking
to temper
01
تمپر کردن
bring to a desired consistency, texture, or hardness by a process of gradually heating and cooling
02
تعدیل کردن
to make something moderate or agreeable by adding another element
03
کوک کردن, تنظیم کردن
adjust the pitch (of pianos)
04
سرد و گرم کردن مواد غذایی
to harden melted substances, often chocolate, by reheating and then cooling them to stabilize their texture
مثالها
The chocolatier tempered the melted chocolate to ensure it would set properly into glossy, firm bars.
شکلاتساز، شکلات ذوب شده را تمپر کرد تا مطمئن شود که به درستی به میلههای براق و محکم تبدیل میشود.
She tempered the eggs by slowly adding the hot liquid, preventing them from curdling in the sauce.
او با اضافه کردن آرام مایع داغ، تخممرغها را حرارت داد و از لخته شدن آنها در سس جلوگیری کرد.
مثالها
She tried to temper her excitement with a sense of realism about the project's challenges.
او سعی کرد هیجان خود را با احساسی از واقعگرایی درباره چالشهای پروژه متعادل کند.
His initial frustration was tempered by a thoughtful conversation with his mentor.
ناامیدی اولیه او با یک گفتگوی متفکرانه با مربیاش ملایم شد.
درخت واژگانی
distemper
temper
