Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Temper
01
Wut, Zorn
a short period of extreme anger
02
Temperament, Charakter
a tendency to quickly become angry
03
Laune
a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling
04
die Härte, die Elastizität
the elasticity and hardness of a metal object; its ability to absorb considerable energy before cracking
to temper
01
temperieren
bring to a desired consistency, texture, or hardness by a process of gradually heating and cooling
02
mäßigen, abmildern
to make something moderate or agreeable by adding another element
03
stimmen, einstellen
adjust the pitch (of pianos)
04
temperieren, abhärten
to harden melted substances, often chocolate, by reheating and then cooling them to stabilize their texture
Beispiele
Before pouring the caramel, she tempered the sugar syrup to prevent crystallization and ensure a smooth consistency.
Bevor sie den Karamell goss, temperierte sie den Zuckersirup, um Kristallisation zu verhindern und eine glatte Konsistenz zu gewährleisten.
Beispiele
Her sharp critique was tempered with constructive suggestions to help the team improve.
Ihre scharfe Kritik wurde mit konstruktiven Vorschlägen gemildert, um dem Team zu helfen, sich zu verbessern.
Lexikalischer Baum
distemper
temper
