جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to offend
01
دلخور کردن, ناراحت کردن
to cause someone to feel disrespected, upset, etc.
Transitive: to offend sb
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
offend
سومشخص مفرد
offends
وجه وصفی حال
offending
گذشته ساده
offended
اسم مفعول
offended
مثالها
The political leader 's speech managed to offend a large portion of the population due to its divisive nature.
سخنرانی رهبر سیاسی توانست بخش بزرگی از جمعیت را به دلیل ماهیت تفرقهانگیز خود بیازارد.
02
آزار دادن, رنجاندن
to feel hurt, insulted, or displeased by someone's words, actions, or behavior
Intransitive
مثالها
Laura offended easily, feeling hurt when her friends made plans without inviting her.
لورا به راحتی ناراحت میشد، وقتی دوستانش بدون دعوت از او برنامهریزی میکردند احساس ناراحتی میکرد.
03
آزار دادن, ناراحت کردن
to cause difficulty, discomfort, or pain
Transitive: to offend someone or their senses
مثالها
The loud noise from the construction site offended his ears.
صدای بلند از محل ساخت و ساز آزار داد گوش هایش را.
04
نقض کردن, تخطی کردن
to go against established norms or principles
Transitive: to offend norms or principles
مثالها
Smoking indoors offends the rules of this establishment.
سیگار کشیدن در داخل نقض میکند قوانین این مؤسسه را.
درخت واژگانی
offended
offender
offending
offend



























