অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to offend
01
অপমান করা, আঘাত দেওয়া
to cause someone to feel disrespected, upset, etc.
Transitive: to offend sb
উদাহরণ
His dismissive remarks about her achievements offended her and sparked resentment.
তার অর্জন সম্পর্কে তার অবজ্ঞাপূর্ণ মন্তব্য তাকে আঘাত দিয়েছে এবং ক্ষোভ সৃষ্টি করেছে।
The controversial decision of the company to cut bonuses deeply offended the employees.
বোনাস কাটার কোম্পানির বিতর্কিত সিদ্ধান্ত কর্মীদের গভীরভাবে অপমান করেছে।
02
অপমান করা, আঘাত করা
to feel hurt, insulted, or displeased by someone's words, actions, or behavior
Intransitive
উদাহরণ
She offends easily, often taking harmless comments as personal attacks.
সে সহজেই আঘাত পায়, প্রায়ই নিরীহ মন্তব্যকে ব্যক্তিগত আক্রমণ হিসেবে নেয়।
Laura offended easily, feeling hurt when her friends made plans without inviting her.
লরা সহজেই আঘাত পেত, যখন তার বন্ধুরা তাকে আমন্ত্রণ না করে পরিকল্পনা করত তখন সে আঘাত বোধ করত।
03
আঘাত করা, বিরক্ত করা
to cause difficulty, discomfort, or pain
Transitive: to offend someone or their senses
উদাহরণ
The strong smell of fish in the market offended her sensitive nose.
বাজারে মাছের তীব্র গন্ধ তার সংবেদনশীল নাককে বিরক্ত করেছিল।
The loud noise from the construction site offended his ears.
নির্মাণ স্থল থেকে উচ্চ শব্দ তার কান আঘাত করেছে।
04
লঙ্ঘন করা, ভঙ্গ করা
to go against established norms or principles
Transitive: to offend norms or principles
উদাহরণ
Speeding on the highway offends traffic laws and regulations.
হাইওয়েতে গতিসীমা লঙ্ঘন করা ট্রাফিক আইন ও নিয়ম লঙ্ঘন করে।
Smoking indoors offends the rules of this establishment.
ঘরের ভিতরে ধূমপান এই প্রতিষ্ঠানের নিয়ম লঙ্ঘন করে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
offended
offender
offending
offend
