Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to mess up
01
equivocarse
to make a mistake or error, causing a situation or task to become disorganized, confused, or unsuccessful
información gramatical
composición morfológica
frasal
verbo de acción
regular
separable
partícula
up
verbo base
mess
presente
mess up
3.ª persona singular
messes up
participio presente
messing up
pretérito simple
messed up
participio pasado
messed up
Ejemplos
If you don't pay attention, you might mess up the experiment.
Si no prestas atención, podrías estropear el experimento.
02
desordenar, estropear
to make a place untidy or disorganized
Ejemplos
Every time my little sister plays in my room, she manages to mess it up.
Cada vez que mi hermana pequeña juega en mi habitación, logra desordenarlo todo.
03
estropear, desorganizar
to disrupt or disturb the orderliness of a situation, process, or arrangement
Ejemplos
The sudden change in the schedule really messed up our meeting arrangements.
El cambio repentino en el horario realmente estropeó nuestros arreglos de reunión.
04
desorganizar, molestar
to disrupt or cause someone to make mistakes in a task by being distracting or displaying annoying behavior
Ejemplos
His constant interruptions really messed me up during the important presentation.
Sus constantes interrupciones realmente me desconcertaron durante la presentación importante.
05
arruinar, destrozar psicológicamente
to severely affect someone's mental and emotional well-being
Ejemplos
The traumatic experience really messed her up, and she struggled with anxiety and depression afterward.
La experiencia traumática realmente la afectó gravemente, y luego luchó contra la ansiedad y la depresión.
06
destrozar, golpear
to cause someone harm through physical violence
Ejemplos
I saw the fight, and it looked like he really wanted to mess him up with those punches.
Vi la pelea, y parecía que realmente quería hacerle daño con esos golpes.
