Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Bleach
01
λευκαντικό, χλωρίνη
a strong chemical compound used for removing stains, whitening clothes, and disinfecting surfaces
02
λεύκανση, αποχρωματισμός
the whiteness that results from removing the color from something
03
λεύκανση, αποχρωματισμός
the act of whitening something by bleaching it (exposing it to sunlight or using a chemical bleaching agent)
to bleach
01
ξεθώριασμα, αποχρωματισμός
to use chemicals to lighten or remove the color from hair
Transitive: to bleach sth
Παραδείγματα
After bleaching her hair, it became very dry.
Μετά το ξάθρισμα των μαλλιών της, έγιναν πολύ ξηρά.
02
ξεθωριάζω, αποχρωματίζω
to become lighter in color or lose pigmentation
Intransitive
Παραδείγματα
The photographs on the wall slowly bleach over time, the colors fading away until only faint traces remain.
Οι φωτογραφίες στον τοίχο ξεθωριάζουν σιγά σιγά με το χρόνο, τα χρώματα εξασθενίζουν μέχρι να μείνουν μόνο αμυδρές αποχρώσεις.
03
λευκαίνω, αποχρωματίζω
to make something lighter or whiter, usually with chemicals or by exposure to the sun
Transitive
Παραδείγματα
Over time, the sun bleached the fabric, making it look worn out.
Με το πέρασμα του χρόνου, ο ήλιος άσπρισε το ύφασμα, κάνοντάς το να φαίνεται φθαρμένο.
04
λευκαίνω, αποχρωματίζω
to clean something and remove stains, often using chemicals
Παραδείγματα
They bleached the countertops to get rid of the marks.
Άσπρισαν τις πάγκες για να απαλλαγούν από τα σημάδια.
05
λευκαίνω, εξασθενίζω
to remove the deeper meaning, character, or impact of something, making it seem dull or less significant
Παραδείγματα
The artist 's work was bleached of its raw emotion.
Το έργο του καλλιτέχνη ξεθώριασε από την ακατέργαστη συγκίνησή του.
