Шукати
Виберіть мову словника
Bleach
01
відбілювач, хлорка
a strong chemical compound used for removing stains, whitening clothes, and disinfecting surfaces
02
відбілювання, знебарвлення
the whiteness that results from removing the color from something
03
відбілювання, знебарвлення
the act of whitening something by bleaching it (exposing it to sunlight or using a chemical bleaching agent)
to bleach
01
освітлювати, знебарвлювати
to use chemicals to lighten or remove the color from hair
Transitive: to bleach sth
Приклади
She used a special conditioner after bleaching her hair to keep it healthy.
Вона використовувала спеціальний кондиціонер після знебарвлення волосся, щоб зберегти його здоровим.
He bleached his hair blonde before the summer vacation.
Він знебарвив своє волосся в блонд перед літніми канікулами.
02
відбілювати, вицвітати
to become lighter in color or lose pigmentation
Intransitive
Приклади
Over time, the fabric bleaches in the sun, gradually fading from its original vibrant hue to a lighter shade.
З часом тканина вицвітає на сонці, поступово переходять від свого оригінального яскравого відтінку до світлішого.
As the wood ages, it naturally bleaches, turning from a rich brown to a pale gray.
З віком деревина природним чином вибілюється, переходячи з насиченого коричневого кольору до блідо-сірого.
03
відбілювати, знебарвлювати
to make something lighter or whiter, usually with chemicals or by exposure to the sun
Transitive
Приклади
The sun has bleached the paint on the fence over the years.
Сонце знебарвило фарбу на паркані протягом років.
The wood was bleached to give it a lighter, more natural look.
Деревину відбілили, щоб надати їй світлішого, більш природного вигляду.
04
відбілювати, обезбарвлювати
to clean something and remove stains, often using chemicals
Приклади
She bleached the towels to remove the stains.
Вона відбілила рушники, щоб видалити плями.
The cleaner bleached the sink to make it spotless.
Прибиральник відбілив раковину, щоб зробити її бездоганно чистою.
05
відбілювати, знебарвлювати
to remove the deeper meaning, character, or impact of something, making it seem dull or less significant
Приклади
The article bleached the true impact of the event.
Стаття відбілила справжній вплив події.
His writing was bleached of any personal style.
Його письмо було відбілене від будь-якого особистого стилю.
