Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to thrash
01
χτυπώ, δέρνω
to beat or strike repeatedly with force, often in a violent or uncontrolled manner
Transitive: to thrash sth
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
thrash
γ΄ ενικό πρόσωπο
thrashes
ενεστώτα μετοχή
thrashing
απλός αόριστος
thrashed
παθητική μετοχή
thrashed
Παραδείγματα
Frustrated with the malfunctioning device, he began to thrash it against the table in an attempt to fix it.
Απογοητευμένος από τη δυσλειτουργική συσκευή, άρχισε να την χτυπά στο τραπέζι σε μια προσπάθεια να τη διορθώσει.
02
κατατροπώνω, συντρίβω
to thoroughly and decisively beat the opposition in a competition or fight
Transitive: to thrash an opponent
Παραδείγματα
The boxer used powerful punches to thrash his opponent and secure a clear win.
Ο πυγμάχος χρησιμοποίησε ισχυρές γροθιές για να κατατροπώσει τον αντίπαλό του και να εξασφαλίσει μια σαφή νίκη.
03
παλεύω, κλονίζομαι
to move violently and uncontrollably, often in response to pain, agitation, or force
Intransitive
Παραδείγματα
She thrashed in bed, caught in a nightmare.
Αυτή σπαράχτηκε στο κρεβάτι, παγιδευμένη σε έναν εφιάλτη.
04
χτυπώ, αλωνίζω
to remove the seeds from the husks or straw by beating or striking
Transitive: to thrash a grain crop
Παραδείγματα
After the harvest, they used a large stick to thrash the grain from the stalks.
Μετά τη συγκομιδή, χρησιμοποίησαν ένα μεγάλο ραβδί για να αλούν το σιτάρι από τα μίσχια.
05
ανταλλάσσω, υπερβολική σελιδοποίηση
to repeatedly move data between the main memory and storage without performing useful computation
Intransitive
Παραδείγματα
The computer started to thrash as it struggled to manage the large data set.
Ο υπολογιστής άρχισε να thrash καθώς αγωνιζόταν να διαχειριστεί το μεγάλο σύνολο δεδομένων.
Thrash
01
κλωτσιά κολύμβησης, κίνηση κλωτσιάς
a swimming kick used while treading water
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
thrashes
Λεξικό Δέντρο
thrasher
thrashing
thrash
