to thrash
01
ضرب, جلد
to beat or strike repeatedly with force, often in a violent or uncontrolled manner
Transitive: to thrash sth
أمثلة
Frustrated with the malfunctioning device, he began to thrash it against the table in an attempt to fix it.
محبطًا بسبب الجهاز المعطوب، بدأ يضربه على الطاولة في محاولة لإصلاحه.
Out of anger, he thrashed the old computer when it failed to respond to his commands.
بسبب الغضب، قام بضرب الكمبيوتر القديم بقوة عندما فشل في الاستجابة لأوامره.
02
هزم تماما, سحق
to thoroughly and decisively beat the opposition in a competition or fight
Transitive: to thrash an opponent
أمثلة
The boxer used powerful punches to thrash his opponent and secure a clear win.
استخدم الملاكم اللكمات القوية لسحق خصمه وتأمين فوز واضح.
The soccer team thrashed their rivals with a 4-0 victory, displaying superior skills.
سحق فريق كرة القدم منافسيه بانتصار 4-0، مما أظهر مهارات متفوقة.
03
يَتَلَوَّى, يَتَمَرَّغ
to move violently and uncontrollably, often in response to pain, agitation, or force
Intransitive
أمثلة
She thrashed in bed, caught in a nightmare.
كانت تتخبط في السرير، محاصرة في كابوس.
The tree branches thrashed in the wind during the storm.
تمايلت فروع الشجرة بعنف في الرياح خلال العاصفة.
04
يَدُق, يَفْرُك
to remove the seeds from the husks or straw by beating or striking
Transitive: to thrash a grain crop
أمثلة
After the harvest, they used a large stick to thrash the grain from the stalks.
بعد الحصاد، استخدموا عصا كبيرة لضرب الحبوب من السيقان.
The farmers worked long hours to thrash the wheat before the rain came.
عمل المزارعون لساعات طويلة لـدرس القمح قبل أن يأتي المطر.
05
تبديل, ترحيل الصفحات بشكل مفرط
to repeatedly move data between the main memory and storage without performing useful computation
Intransitive
أمثلة
The computer started to thrash as it struggled to manage the large data set.
بدأ الكمبيوتر في thrash بينما كان يكافح لإدارة مجموعة البيانات الكبيرة.
When too many programs are open, the system can thrash, making it nearly impossible to work.
عندما تكون الكثير من البرامج مفتوحة، قد يقوم النظام بالتعثر، مما يجعل العمل شبه مستحيل.
Thrash
01
ركلة السباحة, حركة الركل
a swimming kick used while treading water
شجرة معجمية
thrasher
thrashing
thrash
