Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to thrash
01
ĂŒt, ver
to beat or strike repeatedly with force, often in a violent or uncontrolled manner
Transitive: to thrash sth
PĂ©ldĂĄk
Out of anger, he thrashed the old computer when it failed to respond to his commands.
DĂŒhĂ©ben verte a rĂ©gi szĂĄmĂtĂłgĂ©pet, amikor az nem reagĂĄlt a parancsaira.
02
összetör, legyĆz
to thoroughly and decisively beat the opposition in a competition or fight
Transitive: to thrash an opponent
PĂ©ldĂĄk
The soccer team thrashed their rivals with a 4-0 victory, displaying superior skills.
A focicsapat összetörte rivĂĄlisait egy 4-0-s gyĆzelemmel, kivĂĄlĂł kĂ©szsĂ©geket mutatva.
03
vergĆdik, vonaglik
to move violently and uncontrollably, often in response to pain, agitation, or force
Intransitive
PĂ©ldĂĄk
The tree branches thrashed in the wind during the storm.
A fa ågai csapkodtak a szélben a vihar alatt.
04
csépel, kiver
to remove the seeds from the husks or straw by beating or striking
Transitive: to thrash a grain crop
PĂ©ldĂĄk
The farmers worked long hours to thrash the wheat before the rain came.
A gazdĂĄk hosszĂș ĂłrĂĄkat dolgoztak, hogy csĂ©pljĂ©k a bĂșzĂĄt, mielĆtt esni kezdett volna.
05
cserĂ©lget, tĂșlsĂĄgosan lapoz
to repeatedly move data between the main memory and storage without performing useful computation
Intransitive
PĂ©ldĂĄk
When too many programs are open, the system can thrash, making it nearly impossible to work.
Ha tĂșl sok program fut egyszerre, a rendszer thrash-elhet, ami szinte lehetetlennĂ© teszi a munkavĂ©gzĂ©st.
Thrash
01
ĂșszĂĄsrĂșgĂĄs, rĂșgĂłmozgĂĄs
a swimming kick used while treading water
Lexikai Fa
thrasher
thrashing
thrash
