Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to thrash
01
đập, đánh
to beat or strike repeatedly with force, often in a violent or uncontrolled manner
Transitive: to thrash sth
Các ví dụ
Frustrated with the malfunctioning device, he began to thrash it against the table in an attempt to fix it.
Bực bội với thiết bị hỏng hóc, anh ta bắt đầu đập nó vào bàn để cố gắng sửa chữa.
Out of anger, he thrashed the old computer when it failed to respond to his commands.
Trong cơn tức giận, anh ta đã đập mạnh vào chiếc máy tính cũ khi nó không phản hồi lại lệnh của mình.
02
đánh bại hoàn toàn, nghiền nát
to thoroughly and decisively beat the opposition in a competition or fight
Transitive: to thrash an opponent
Các ví dụ
The boxer used powerful punches to thrash his opponent and secure a clear win.
Võ sĩ đã sử dụng những cú đấm mạnh mẽ để đánh bại đối thủ và giành chiến thắng rõ ràng.
The soccer team thrashed their rivals with a 4-0 victory, displaying superior skills.
Đội bóng đã đánh bại đối thủ với chiến thắng 4-0, thể hiện kỹ năng vượt trội.
03
vùng vẫy, giãy giụa
to move violently and uncontrollably, often in response to pain, agitation, or force
Intransitive
Các ví dụ
She thrashed in bed, caught in a nightmare.
Cô ấy vùng vẫy trên giường, mắc kẹt trong cơn ác mộng.
The tree branches thrashed in the wind during the storm.
Các cành cây quật mạnh trong gió trong cơn bão.
04
đập, tuốt
to remove the seeds from the husks or straw by beating or striking
Transitive: to thrash a grain crop
Các ví dụ
After the harvest, they used a large stick to thrash the grain from the stalks.
Sau khi thu hoạch, họ đã sử dụng một cây gậy lớn để đập hạt từ thân cây.
The farmers worked long hours to thrash the wheat before the rain came.
Những người nông dân đã làm việc nhiều giờ để đập lúa mì trước khi mưa đến.
05
hoán đổi, phân trang quá mức
to repeatedly move data between the main memory and storage without performing useful computation
Intransitive
Các ví dụ
The computer started to thrash as it struggled to manage the large data set.
Máy tính bắt đầu thrash khi cố gắng quản lý tập dữ liệu lớn.
When too many programs are open, the system can thrash, making it nearly impossible to work.
Khi quá nhiều chương trình được mở, hệ thống có thể bị treo, khiến việc làm việc gần như không thể.
Thrash
01
cú đá bơi, động tác đá
a swimming kick used while treading water
Cây Từ Vựng
thrasher
thrashing
thrash
