Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Subject
01
θέμα, αντικείμενο
someone or something that is being described, discussed, or dealt with
Παραδείγματα
The main subject of today's lecture is the French Revolution.
Το κύριο θέμα της σημερινής διάλεξης είναι η Γαλλική Επανάσταση.
The students chose a fascinating subject for their research paper: artificial intelligence.
Οι μαθητές επέλεξαν ένα συναρπαστικό θέμα για την εργασία τους: την τεχνητή νοημοσύνη.
02
μάθημα, επιστημονικό πεδίο
a branch or an area of knowledge that we study at a school, college, or university
Παραδείγματα
At university, Jane specialized in the subject of linguistics, studying various languages and their structures.
Στο πανεπιστήμιο, η Jane ειδικεύτηκε στο αντικείμενο της γλωσσολογίας, μελετώντας διάφορες γλώσσες και τις δομές τους.
In elementary school, students learn about different subjects like mathematics, science, and history.
Στο δημοτικό σχολείο, οι μαθητές μαθαίνουν για διαφορετικά μαθήματα όπως τα μαθηματικά, η επιστήμη και η ιστορία.
03
a person, object, or scene chosen as the focus for artistic or photographic representation
Παραδείγματα
The painter chose a rural landscape as her subject.
Students were assigned a subject for their drawing exercises.
04
(grammar) the noun, pronoun, or entity that performs the action or is described in a sentence
Παραδείγματα
In " The dog barked, " the dog is the subject.
Every sentence must have a subject and a predicate.
05
υπήκοος, πολίτης
a person who is under the rule or authority of a monarch, government, or leader
Παραδείγματα
The king 's subjects admired him for his wisdom.
Οι υπήκοοι του βασιλιά τον θαύμαζαν για τη σοφία του.
The queen treated her subjects with fairness and respect.
Η βασίλισσα αντιμετώπιζε τους υπηκόους της με δικαιοσύνη και σεβασμό.
06
υποκείμενο, συμμετέχων
someone or something on which a study or experiment is performed
Παραδείγματα
The subjects in the clinical trial were closely monitored for any adverse effects of the new medication.
Τα υποκείμενα της κλινικής δοκιμής παρακολουθήθηκαν στενά για τυχόν ανεπιθύμητες ενέργειες του νέου φαρμάκου.
Researchers recruited healthy volunteers as subjects for the cognitive psychology study.
Οι ερευνητές προσέλαβαν υγιείς εθελοντές ως υποκείμενα για τη μελέτη της γνωστικής ψυχολογίας.
07
the first term of a proposition, about which something is asserted
Παραδείγματα
The subject of the proposition is what the claim refers to.
Logic distinguishes between the subject and predicate of a statement.
to subject
01
υποβάλλω
to make someone experience something unpleasant
Ditransitive: to subject sb/sth to something unpleasant
Παραδείγματα
The strict policies of the company subjected employees to intense scrutiny, leading to a tense work environment.
Οι αυστηρές πολιτικές της εταιρείας υπέβαλαν τους εργαζομένους σε εντατική παρακολούθηση, οδηγώντας σε μια τεταμένη εργασιακή ατμόσφαιρα.
Living in a noisy neighborhood subjected the residents to constant disturbances and disrupted sleep.
Η διαβίωση σε μια θορυβώδη γειτονιά υπέβαλε τους κατοίκους σε συνεχείς διαταραχές και διατάραξε τον ύπνο.
02
υποτάσσω, κατακτώ
to assert dominance or control over a person, group, or nation
Transitive: to subject a group or region
Παραδείγματα
Throughout history, powerful empires sought to subject weaker nations.
Σε όλη την ιστορία, ισχυρές αυτοκρατορίες επιδίωξαν να υποτάξουν ασθενέστερα έθνη.
Colonial powers sought to subject indigenous populations, often leading to the exploitation of natural resources.
Οι αποικιακές δυνάμεις επιδίωκαν να υποτάξουν τους ιθαγενείς πληθυσμούς, συχνά οδηγώντας στην εκμετάλλευση των φυσικών πόρων.
subject
01
likely to be influenced, affected, or exposed to something
Παραδείγματα
Areas near the coast are subject to flooding.
The crops are subject to disease in damp conditions.
02
under the authority, control, or sovereignty of another
Παραδείγματα
The villagers were subject to the king's rule.
Citizens are subject to the laws of their country.
03
possibly dependent on, accepting, or allowing something to happen
Παραδείγματα
The plan is subject to approval by management.
The proposal is subject to change after consultation.
Λεξικό Δέντρο
subjective
subject
