Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Subject
01
předmět, téma
someone or something that is being described, discussed, or dealt with
Příklady
The main subject of today's lecture is the French Revolution.
Hlavním tématem dnešní přednášky je Francouzská revoluce.
The students chose a fascinating subject for their research paper: artificial intelligence.
Studenti si vybrali fascinující téma pro svůj výzkumný článek: umělou inteligenci.
02
předmět, obor
a branch or an area of knowledge that we study at a school, college, or university
Příklady
At university, Jane specialized in the subject of linguistics, studying various languages and their structures.
Na univerzitě se Jane specializovala na předmět lingvistiky, studovala různé jazyky a jejich struktury.
In elementary school, students learn about different subjects like mathematics, science, and history.
Na základní škole se žáci učí o různých předmětech, jako je matematika, věda a dějepis.
03
a person, object, or scene chosen as the focus for artistic or photographic representation
Příklady
The painter chose a rural landscape as her subject.
Students were assigned a subject for their drawing exercises.
04
(grammar) the noun, pronoun, or entity that performs the action or is described in a sentence
Příklady
In " The dog barked, " the dog is the subject.
Every sentence must have a subject and a predicate.
05
poddaný, občan
a person who is under the rule or authority of a monarch, government, or leader
Příklady
The king 's subjects admired him for his wisdom.
Královi poddaní ho obdivovali pro jeho moudrost.
The queen treated her subjects with fairness and respect.
Královna zacházela se svými poddanými spravedlivě a s respektem.
06
subjekt, účastník
someone or something on which a study or experiment is performed
Příklady
The subjects in the clinical trial were closely monitored for any adverse effects of the new medication.
Subjekty v klinické studii byly pečlivě sledovány kvůli případným nežádoucím účinkům nového léku.
Researchers recruited healthy volunteers as subjects for the cognitive psychology study.
Výzkumníci najali zdravé dobrovolníky jako subjekty pro studii kognitivní psychologie.
07
the first term of a proposition, about which something is asserted
Příklady
The subject of the proposition is what the claim refers to.
Logic distinguishes between the subject and predicate of a statement.
to subject
01
vystavit
to make someone experience something unpleasant
Ditransitive: to subject sb/sth to something unpleasant
Příklady
The strict policies of the company subjected employees to intense scrutiny, leading to a tense work environment.
Přísné politiky společnosti podrobily zaměstnance intenzivnímu dohledu, což vedlo k napjatému pracovnímu prostředí.
Living in a noisy neighborhood subjected the residents to constant disturbances and disrupted sleep.
Život v hlučné čtvrti vystavoval obyvatele neustálým rušením a narušoval spánek.
02
podrobit, ovládnout
to assert dominance or control over a person, group, or nation
Transitive: to subject a group or region
Příklady
Throughout history, powerful empires sought to subject weaker nations.
V průběhu dějin se mocné říše snažily podmanit si slabší národy.
Colonial powers sought to subject indigenous populations, often leading to the exploitation of natural resources.
Koloniální mocnosti se snažily podrobit domorodé obyvatelstvo, což často vedlo k vykořisťování přírodních zdrojů.
subject
01
likely to be influenced, affected, or exposed to something
Příklady
Areas near the coast are subject to flooding.
The crops are subject to disease in damp conditions.
02
under the authority, control, or sovereignty of another
Příklady
The villagers were subject to the king's rule.
Citizens are subject to the laws of their country.
03
possibly dependent on, accepting, or allowing something to happen
Příklady
The plan is subject to approval by management.
The proposal is subject to change after consultation.
Lexikální Strom
subjective
subject
