Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to revolt
01
εξοργίζω, προκαλώ αηδία
to cause strong disgust or offense to someone's morals
Transitive: to revolt sb
Παραδείγματα
His sexist remarks revolted the entire audience.
Οι σεξιστικές του παρατηρήσεις εξόργισαν όλο το κοινό.
The corrupt practices of the government revolted the citizens.
Οι διεφθαρμένες πρακτικές της κυβέρνησης εξόργισαν τους πολίτες.
02
προκαλώ αηδία, εξοργίζω
to make someone feel extreme disgust or repulsion
Transitive: to revolt sb
Παραδείγματα
The thought of eating insects revolts many people.
Η ιδέα της κατανάλωσης εντόμων προκαλεί αηδία σε πολλούς ανθρώπους.
The smell from the dumpster revolted everyone nearby.
Η μυρωδιά από το κάδο σκουπιδιών προκάλεσε αηδία σε όλους τους κοντινούς.
03
εξεγείρομαι, επαναστατώ
to lead a sudden and often forceful change against a government or system that is perceived as oppressive, seeking a radical transformation
Intransitive
Παραδείγματα
The people decided to revolt against the oppressive government, seeking a complete overhaul of the system.
Ο λαός αποφάσισε να εξεγερθεί κατά της καταπιεστικής κυβέρνησης, ζητώντας μια πλήρη αναδιάρθρωση του συστήματος.
Throughout history, communities have revolted to overthrow tyrannical rulers and establish new forms of governance.
Σε όλη την ιστορία, οι κοινότητες έχουν επαναστατήσει για να ανατρέψουν τυραννικούς ηγέτες και να θεσπίσουν νέες μορφές διακυβέρνησης.
04
επαναστατώ, εξεγείρομαι
to strongly reject or oppose something
Παραδείγματα
The students revolted against the strict school rules.
Οι μαθητές εξεγέρθηκαν ενάντια στους αυστηρούς σχολικούς κανόνες.
She revolted against the idea that success depends only on talent.
Εξεγέρθηκε ενάντια στην ιδέα ότι η επιτυχία εξαρτάται μόνο από το ταλέντο.
Revolt
01
ανταρσία, επανάσταση
a rebellion or uprising, often involving violence, by a group of people against an authority or ruling power
Παραδείγματα
The revolt against the oppressive regime lasted for months.
Η επανάσταση κατά του καταπιεστικού καθεστώτος διήρκεσε μήνες.
The peasants ' revolt was brutally suppressed by the authorities.
Η εξέγερση των αγροτών καταπνίγηκε βάναυσα από τις αρχές.
Λεξικό Δέντρο
revolting
revolt
