Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to revolt
01
empören, ekeln
to cause strong disgust or offense to someone's morals
Transitive: to revolt sb
Beispiele
His sexist remarks revolted the entire audience.
Seine sexistischen Bemerkungen empörten das gesamte Publikum.
The corrupt practices of the government revolted the citizens.
Die korrupten Praktiken der Regierung empörten die Bürger.
02
empören, ekeln
to make someone feel extreme disgust or repulsion
Transitive: to revolt sb
Beispiele
The thought of eating insects revolts many people.
Der Gedanke, Insekten zu essen, ekelt viele Menschen an.
The smell from the dumpster revolted everyone nearby.
Der Geruch aus dem Müllcontainer empörte alle in der Nähe.
03
revoltieren, aufbegehren
to lead a sudden and often forceful change against a government or system that is perceived as oppressive, seeking a radical transformation
Intransitive
Beispiele
The people decided to revolt against the oppressive government, seeking a complete overhaul of the system.
Die Menschen beschlossen, sich gegen die unterdrückerische Regierung zu erheben und eine vollständige Überholung des Systems zu fordern.
Throughout history, communities have revolted to overthrow tyrannical rulers and establish new forms of governance.
Im Laufe der Geschichte haben sich Gemeinschaften empört, um tyrannische Herrscher zu stürzen und neue Regierungsformen zu etablieren.
04
revoltieren, aufbegehren
to strongly reject or oppose something
Beispiele
The students revolted against the strict school rules.
Die Schüler revoltierten gegen die strengen Schulregeln.
She revolted against the idea that success depends only on talent.
Sie empörte sich gegen die Vorstellung, dass Erfolg nur von Talent abhängt.
Revolt
01
Aufstand, Rebellion
a rebellion or uprising, often involving violence, by a group of people against an authority or ruling power
Beispiele
The revolt against the oppressive regime lasted for months.
Der Aufstand gegen das unterdrückerische Regime dauerte Monate.
The peasants ' revolt was brutally suppressed by the authorities.
Der Aufstand der Bauern wurde von den Behörden brutal unterdrückt.
Lexikalischer Baum
revolting
revolt
