Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to revolt
01
revoltar, enojar
to cause strong disgust or offense to someone's morals
Transitive: to revolt sb
Exemplos
His sexist remarks revolted the entire audience.
Seus comentários sexistas revoltaram toda a plateia.
The corrupt practices of the government revolted the citizens.
As práticas corruptas do governo revoltaram os cidadãos.
02
revoltar, enojar
to make someone feel extreme disgust or repulsion
Transitive: to revolt sb
Exemplos
The thought of eating insects revolts many people.
A ideia de comer insetos revolta muitas pessoas.
The smell from the dumpster revolted everyone nearby.
O cheiro da lixeira revoltou todos por perto.
03
revoltar-se, sublevar-se
to lead a sudden and often forceful change against a government or system that is perceived as oppressive, seeking a radical transformation
Intransitive
Exemplos
The people decided to revolt against the oppressive government, seeking a complete overhaul of the system.
O povo decidiu revoltar-se contra o governo opressivo, buscando uma reforma completa do sistema.
Throughout history, communities have revolted to overthrow tyrannical rulers and establish new forms of governance.
Ao longo da história, as comunidades se revoltaram para derrubar governantes tirânicos e estabelecer novas formas de governo.
04
revoltar-se, sublevar-se
to strongly reject or oppose something
Exemplos
The students revolted against the strict school rules.
Os alunos revoltaram-se contra as regras rígidas da escola.
She revolted against the idea that success depends only on talent.
Ela se revoltou contra a ideia de que o sucesso depende apenas do talento.
Revolt
01
revolta, insurreição
a rebellion or uprising, often involving violence, by a group of people against an authority or ruling power
Exemplos
The revolt against the oppressive regime lasted for months.
A revolta contra o regime opressivo durou meses.
The peasants ' revolt was brutally suppressed by the authorities.
A revolta dos camponeses foi brutalmente reprimida pelas autoridades.
Árvore Lexical
revolting
revolt
