Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to revive
01
αναζωογονώ, αναβιώνω
to bring new life or energy to something
Transitive: to revive sth
Παραδείγματα
Drinking a cup of coffee in the morning helps to revive my energy.
Το να πίνω ένα φλιτζάνι καφέ το πρωί βοηθάει να αναζωογονήσω την ενέργειά μου.
The rain revived the wilting plants in the garden.
Η βροχή αναβίωσε τα μαραμένα φυτά στον κήπο.
02
αναζωογονώ, ξαναφέρνω στη ζωή
to make a person become conscious again
Transitive: to revive sb
Παραδείγματα
The paramedics administered CPR to revive the unconscious patient.
Οι παράμετροι χορήγησαν ΚΑΡ για να αναζωογονήσουν τον ασυνείδητο ασθενή.
The doctor used a defibrillator to revive the patient during cardiac arrest.
Ο γιατρός χρησιμοποίησε έναν απινιδωτή για να αναζωογονήσει τον ασθενή κατά τη διάρκεια καρδιακής ανακοπής.
03
αναβιώνω, ζωντανεύω
to bring something back to life or activity from a state of inactivity, decline, or neglect
Transitive: to revive sth
Παραδείγματα
The artist hopes to revive the traditional craft with a modern twist.
Ο καλλιτέχνης ελπίζει να αναβιώσει την παραδοσιακή τέχνη με μια σύγχρονη τροπή.
She found a way to revive the old garden, making it bloom once again.
Βρήκε έναν τρόπο να αναζωογονήσει τον παλιό κήπο, κάνοντάς τον να ανθίσει ξανά.
04
αναβιώνω, επιστρέφω στη συνείδηση
to regain consciousness or life after a period of unconsciousness or death
Intransitive
Παραδείγματα
He was unconscious for several minutes but eventually revived with medical help.
Ήταν αναίσθητος για αρκετά λεπτά αλλά τελικά ξαναζωντάνεψε με ιατρική βοήθεια.
The patient revived slowly after being treated for the shock.
Ο ασθενής ξαναβρήκε τις αισθήσεις του αργά μετά τη θεραπεία για το σοκ.
Λεξικό Δέντρο
revival
reviving
revive
