Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to revive
01
raviver, revigorer
to bring new life or energy to something
Transitive: to revive sth
Exemples
Drinking a cup of coffee in the morning helps to revive my energy.
Boire une tasse de café le matin aide à raviver mon énergie.
The rain revived the wilting plants in the garden.
La pluie a revivifié les plantes fanées du jardin.
02
ranimer, réanimer
to make a person become conscious again
Transitive: to revive sb
Exemples
The paramedics administered CPR to revive the unconscious patient.
Les ambulanciers ont administré une RCP pour réanimer le patient inconscient.
The doctor used a defibrillator to revive the patient during cardiac arrest.
Le médecin a utilisé un défibrillateur pour réanimer le patient pendant un arrêt cardiaque.
03
raviver, ressusciter
to bring something back to life or activity from a state of inactivity, decline, or neglect
Transitive: to revive sth
Exemples
The artist hopes to revive the traditional craft with a modern twist.
L'artiste espère raviver l'artisanat traditionnel avec une touche moderne.
She found a way to revive the old garden, making it bloom once again.
Elle a trouvé un moyen de raviver le vieux jardin, le faisant fleurir à nouveau.
04
ressusciter, réanimer
to regain consciousness or life after a period of unconsciousness or death
Intransitive
Exemples
He was unconscious for several minutes but eventually revived with medical help.
Il était inconscient pendant plusieurs minutes mais a finalement repris connaissance avec une aide médicale.
The patient revived slowly after being treated for the shock.
Le patient a repris connaissance lentement après avoir été traité pour le choc.
Arbre Lexical
revival
reviving
revive
