جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to revive
01
زنده کردن, احیا کردن
to bring new life or energy to something
Transitive: to revive sth
مثالها
Drinking a cup of coffee in the morning helps to revive my energy.
نوشیدن یک فنجان قهوه در صبح به احیای انرژی من کمک میکند.
The rain revived the wilting plants in the garden.
باران گیاهان پژمرده در باغ را زنده کرد.
02
احیا کردن
to make a person become conscious again
Transitive: to revive sb
مثالها
The paramedics administered CPR to revive the unconscious patient.
تیم پزشکی CPR را برای احیای بیمار بیهوش انجام دادند.
The doctor used a defibrillator to revive the patient during cardiac arrest.
پزشک از دفیبریلاتور برای احیای بیمار در هنگام ایست قلبی استفاده کرد.
03
زنده کردن, احیاء کردن
to bring something back to life or activity from a state of inactivity, decline, or neglect
Transitive: to revive sth
مثالها
The artist hopes to revive the traditional craft with a modern twist.
هنرمند امیدوار است که صنایع دستی سنتی را با یک چرخش مدرن زنده کند.
She found a way to revive the old garden, making it bloom once again.
او راهی برای احیای باغ قدیمی پیدا کرد و دوباره آن را به گل نشاند.
04
زنده کردن, بهوش آمدن
to regain consciousness or life after a period of unconsciousness or death
Intransitive
مثالها
He was unconscious for several minutes but eventually revived with medical help.
او برای چند دقیقه بیهوش بود اما در نهایت با کمک پزشکی به هوش آمد.
The patient revived slowly after being treated for the shock.
بیمار پس از درمان شوک به آرامی به هوش آمد.
درخت واژگانی
revival
reviving
revive



























