to revive
01
إحياء, تنشيط
to bring new life or energy to something
Transitive: to revive sth
أمثلة
Drinking a cup of coffee in the morning helps to revive my energy.
شرب فنجان من القهوة في الصباح يساعد على إحياء طاقتي.
The rain revived the wilting plants in the garden.
أمطرت السماء فأحيت النباتات الذابلة في الحديقة.
02
إحياء, إنعاش
to make a person become conscious again
Transitive: to revive sb
أمثلة
The paramedics administered CPR to revive the unconscious patient.
قام المسعفون بإجراء الإنعاش القلبي الرئوي لإحياء المريض فاقد الوعي.
The doctor used a defibrillator to revive the patient during cardiac arrest.
استخدم الطبيب مزيل الرجفان لإحياء المريض أثناء توقف القلب.
03
إحياء, إنعاش
to bring something back to life or activity from a state of inactivity, decline, or neglect
Transitive: to revive sth
أمثلة
The artist hopes to revive the traditional craft with a modern twist.
الفنان يأمل في إحياء الحرفة التقليدية بلمسة عصرية.
She found a way to revive the old garden, making it bloom once again.
وجدت طريقة لإحياء الحديقة القديمة، مما جعلها تزهر مرة أخرى.
04
يحيي, ينعش
to regain consciousness or life after a period of unconsciousness or death
Intransitive
أمثلة
He was unconscious for several minutes but eventually revived with medical help.
كان فاقدًا للوعي لعدة دقائق لكنه في النهاية استعاد وعيه بمساعدة طبية.
The patient revived slowly after being treated for the shock.
استعاد المريض وعيه ببطء بعد علاجه من الصدمة.
شجرة معجمية
revival
reviving
revive
