Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to hear
01
hören
to notice the sound a person or thing is making
Transitive: to hear a sound
Ditransitive: to hear sb/sth doing sth | to hear sb/sth do sth
Beispiele
I can hear the birds chirping outside.
Ich kann die Vögel draußen hören zwitschern.
1.1
hören, zuhören
to listen and pay attention to the sound someone or something is producing
Transitive: to hear sth
Beispiele
Did you hear what the teacher said in class today?
Hast du gehört, was der Lehrer heute im Unterricht gesagt hat?
02
hören, erfahren
to be told or receive information or news regarding something
Transitive: to hear information | to hear that
Beispiele
She was excited to hear about her promotion from her manager.
Sie war aufgeregt, von ihrer Beförderung durch ihren Manager zu hören.
03
anhören, verhandeln
(of a court case) to listen, examine, and judge based on the evidence presented, statements given, etc.
Transitive: to hear a court case
Beispiele
The court will hear the evidence presented by the prosecution.
Das Gericht wird die von der Anklage vorgelegten Beweise anhören.
Lexikalischer Baum
hearable
hearer
hearing
hear
