Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to hear
01
ouvir, escutar
to notice the sound a person or thing is making
Transitive: to hear a sound
Ditransitive: to hear sb/sth doing sth | to hear sb/sth do sth
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
irregular
presente
hear
3.ª pessoa do singular
hears
particípio presente
hearing
pretérito simples
heard
particípio passado
heard
Exemplos
Can you hear the music playing in the background?
Você consegue ouvir a música tocando ao fundo?
1.1
ouvir, escutar
to listen and pay attention to the sound someone or something is producing
Transitive: to hear sth
Exemplos
It 's important to hear both sides of the argument before making a decision.
É importante ouvir os dois lados do argumento antes de tomar uma decisão.
02
ouvir, saber
to be told or receive information or news regarding something
Transitive: to hear information | to hear that
Exemplos
I was shocked to hear that they are moving abroad.
Fiquei chocado ao ouvir que eles estão se mudando para o exterior.
03
ouvir, julgar
(of a court case) to listen, examine, and judge based on the evidence presented, statements given, etc.
Transitive: to hear a court case
Exemplos
The judge will hear the appeal and consider the new evidence.
O juiz ouvirá o recurso e considerará as novas provas.
Árvore Lexical
hearable
hearer
hearing
hear
