Hledat
Corner
01
roh, kout
a point or area at which two edges, sides, or lines meet
Příklady
The children played a game of hide-and-seek, with one of them counting in the corner of the yard.
Děti si hrály na schovávanou, přičemž jedno z nich počítalo v rohu dvora.
02
roh, kout
a side or a section of an area, typically of a larger space or location
03
roh, kout
the place where two sides of a wall, etc. are joined together; the area surrounding such place
04
roh, zatáčka
the point where two roads meet at an angle
Příklady
He did n't expect the corner and got surprised when another car showed up in the other street.
Nečekal roh a byl překvapen, když se na druhé ulici objevilo další auto.
05
roh, úhel
the point where three areas or surfaces meet or intersect
06
roh, prohlubeň
a small concavity
07
roh, úhel
a projecting part where two sides or edges meet
08
roh, dočasný monopol
a temporary monopoly on a kind of commercial trade
09
slepá ulička, obtížná situace
a predicament from which a skillful or graceful escape is impossible
10
roh, úhel
(architecture) solid exterior angle of a building; especially one formed by a cornerstone
11
roh, koutek
a remote area
12
roh, kout
one of the four designated areas in the ring where a fighter's team provides support and guidance between rounds
Příklady
The medical team present in his corner quickly tended to his cuts and bruises.
Lékařský tým přítomný v jeho rohu rychle ošetřil jeho řezy a modřiny.
13
rohový kop, corner
(soccer) a kick awarded to the attacking team when the ball goes out of play over the defending team's goal line
Příklady
The striker positioned himself near the near post to receive the corner.
Útočník se postavil blízko blízké tyče, aby přijal rohový kop.
to corner
01
zahnat do kouta, obklíčit
to trap a person or an animal in a position where they cannot escape
Transitive: to corner a person or an animal
Příklady
The chess player strategically moved to corner the opponent's king.
Šachista se strategicky pohnul, aby zahnul soupeřova krále do rohu.
02
ovládnout trh, monopolizovat
to take control of a market by controlling the supply of a specific product or commodity
Transitive: to corner a market
Příklady
By controlling most of the wheat production, they cornered the bread market.
Kontrolou většiny produkce pšenice monopolizovali trh s chlebem.
03
brát zatáčku, projíždět zatáčku
to navigate or turn around a curve or bend in the road while driving
Intransitive
Příklady
As they cornered, the tires screeched on the wet road.
Když brali zatáčku, pneumatiky vrzaly na mokré silnici.
Lexikální Strom
corner
corn
