corner
cor
ˈkɔ:
kaw
ner
coinercorercoronercorker

Definice a význam slova „corner“ v angličtině

01

roh, kout

a point or area at which two edges, sides, or lines meet 
corner definition and meaning
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
corners
Příklady
The cat hid in the corner of the room, away from the noisy guests. 

Kočka se schovala do rohu místnosti, daleko od hlučných hostů.

02

kout, roh

a small, designated area within a room arranged for a specific purpose 
Příklady
The kids gathered in the play corner after lunch. 

Děti se po obědě shromáždily v herním koutku.

03

roh, kout

the place where two sides of a wall, etc. are joined together; the area surrounding such place 
04

roh, zatáčka

the point where two roads meet at an angle 
Příklady
He slowed down as he approached the corner. 

Zpomalil, když se blížil k rohu.

05

roh, úhel

the point where three areas or surfaces meet or intersect 
06

roh, prohlubeň

a small concavity 
07

roh, úhel

a projecting part where two sides or edges meet 
08

roh, dočasný monopol

a temporary monopoly on a kind of commercial trade 
09

slepá ulička, obtížná situace

a predicament from which a skillful or graceful escape is impossible 
10

roh, úhel

(architecture) solid exterior angle of a building; especially one formed by a cornerstone 
11

roh, koutek

a remote area 
12

roh, kout

one of the four designated areas in the ring where a fighter's team provides support and guidance between rounds 
Příklady
The boxer returned to his corner to rest between rounds. 

Boxer se vrátil do svého rohu, aby si mezi koly odpočinul.

13

rohový kop, corner

(soccer) a kick awarded to the attacking team when the ball goes out of play over the defending team's goal line 
Příklady
The team won a corner after the defender deflected the ball out of bounds. 

Tým získal rohový kop poté, co obránce vychýlil míč za autovou čáru.

to corner
01

zahnat do kouta, obklíčit

to trap a person or an animal in a position where they cannot escape 
Transitive: to corner a person or an animal
to corner definition and meaning
Příklady
The police managed to corner the suspect in the alley after a chase. 

Policii se po pronásledování podařilo zahnat podezřelého do úzkých v uličce.

02

ovládnout trh, monopolizovat

to take control of a market by controlling the supply of a specific product or commodity 
Transitive: to corner a market
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
corner
3. osoba jednotného čísla
corners
příčestí přítomné
cornering
minulý čas prostý
cornered
příčestí minulé
cornered
Příklady
The company managed to corner the market on rare antiques by buying up all available stock. 

Společnosti se podařilo ovládnout trh s vzácnými starožitnostmi nákupem veškerého dostupného zásob.

03

brát zatáčku, projíždět zatáčku

to navigate or turn around a curve or bend in the road while driving 
Intransitive
Příklady
He had to corner carefully, as the road was icy and slick. 

Musel opatrně zatáčet, protože silnice byla zledovatělá a kluzká.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store