Corner
01
구석, 모퉁이
a point or area at which two edges, sides, or lines meet
예시들
The cat hid in the corner of the room, away from the noisy guests.
고양이는 시끄러운 손님들로부터 멀리 방의 구석에 숨었다.
She placed a lamp on the corner of her desk to provide extra lighting.
그녀는 추가 조명을 제공하기 위해 책상의 구석에 램프를 놓았다.
02
구석, 모서리
a side or a section of an area, typically of a larger space or location
03
구석, 모퉁이
the place where two sides of a wall, etc. are joined together; the area surrounding such place
04
모퉁이, 굽이
the point where two roads meet at an angle
예시들
He slowed down as he approached the corner.
그는 모퉁이에 다가가면서 속도를 늦췄다.
The corner was known for accidents due to poor visibility.
그 모퉁이는 시야가 나빠 사고가 많이 발생하는 것으로 알려져 있었다.
05
구석, 모서리
the point where three areas or surfaces meet or intersect
06
구석, 움푹 들어간 곳
a small concavity
07
구석, 모서리
a projecting part where two sides or edges meet
08
모퉁이, 일시적 독점
a temporary monopoly on a kind of commercial trade
09
곤경, 어려운 상황
a predicament from which a skillful or graceful escape is impossible
10
구석, 모서리
(architecture) solid exterior angle of a building; especially one formed by a cornerstone
11
구석, 모퉁이
a remote area
12
코너, 구석
one of the four designated areas in the ring where a fighter's team provides support and guidance between rounds
예시들
The boxer returned to his corner to rest between rounds.
복서는 라운드 사이에 쉬기 위해 자신의 코너로 돌아갔다.
Her coach gave her advice from the corner.
그녀의 코치는 코너에서 조언을 주었다.
13
코너킥, 코너
(soccer) a kick awarded to the attacking team when the ball goes out of play over the defending team's goal line
예시들
The team won a corner after the defender deflected the ball out of bounds.
수비수가 공을 경기장 밖으로 쳐낸 후 팀이 코너킥을 얻었습니다.
She delivered a perfect corner into the penalty area, but the striker missed the header.
그녀는 페널티 에어리어에 완벽한 코너킥을 배달했지만, 스트라이커가 헤더를 놓쳤다.
to corner
01
구석으로 몰아넣다, 포위하다
to trap a person or an animal in a position where they cannot escape
Transitive: to corner a person or an animal
예시들
The police managed to corner the suspect in the alley after a chase.
경찰은 추격 끝에 용의자를 골목에서 몰아넣는 데 성공했다.
The cat tried to corner the mouse in the kitchen.
고양이는 부엌에서 쥐를 몰아넣으려 했다.
02
시장을 장악하다, 독점하다
to take control of a market by controlling the supply of a specific product or commodity
Transitive: to corner a market
예시들
The company managed to corner the market on rare antiques by buying up all available stock.
그 회사는 구할 수 있는 모든 재고를 사들여 희귀한 골동품 시장을 장악하는 데 성공했다.
By acquiring all the cocoa beans, they were able to corner the chocolate market.
모든 코코아 콩을 획득함으로써, 그들은 초콜릿 시장을 장악할 수 있었다.
03
코너를 돌다, 커브를 돌다
to navigate or turn around a curve or bend in the road while driving
Intransitive
예시들
He had to corner carefully, as the road was icy and slick.
도로가 얼어서 미끄러웠기 때문에 그는 조심스럽게 코너를 돌아야 했다.
The car cornered well, even on the slippery wet road.
그 차는 미끄러운 젖은 길에서도 잘 코너링을 했다.
