Искать
Выберите язык словаря
Corner
01
угол
a point or area at which two edges, sides, or lines meet
Примеры
The cat hid in the corner of the room, away from the noisy guests.
Кот спрятался в углу комнаты, подальше от шумных гостей.
She placed a lamp on the corner of her desk to provide extra lighting.
Она поставила лампу на угол своего стола, чтобы обеспечить дополнительное освещение.
02
угол
a side or a section of an area, typically of a larger space or location
03
угол
the place where two sides of a wall, etc. are joined together; the area surrounding such place
04
угол, поворот
the point where two roads meet at an angle
Примеры
He slowed down as he approached the corner.
Он замедлил ход, приближаясь к углу.
The corner was known for accidents due to poor visibility.
Угол был известен авариями из-за плохой видимости.
05
угол, уголок
the point where three areas or surfaces meet or intersect
06
угол, углубление
a small concavity
07
угол, край
a projecting part where two sides or edges meet
08
угол, временная монополия
a temporary monopoly on a kind of commercial trade
09
тупик, безвыходное положение
a predicament from which a skillful or graceful escape is impossible
10
угол, уголок
(architecture) solid exterior angle of a building; especially one formed by a cornerstone
11
угол, закоулок
a remote area
12
угол, уголок
one of the four designated areas in the ring where a fighter's team provides support and guidance between rounds
Примеры
The boxer returned to his corner to rest between rounds.
Боксер вернулся в свой угол, чтобы отдохнуть между раундами.
Her coach gave her advice from the corner.
Ее тренер дал ей совет из угла.
13
угловой удар, корнер
(soccer) a kick awarded to the attacking team when the ball goes out of play over the defending team's goal line
Примеры
The team won a corner after the defender deflected the ball out of bounds.
Команда выиграла угловой удар после того, как защитник отбил мяч за пределы поля.
She delivered a perfect corner into the penalty area, but the striker missed the header.
Она выполнила идеальный угловой удар в штрафную площадь, но нападающий промахнулся головой.
to corner
01
загнать в угол, окружить
to trap a person or an animal in a position where they cannot escape
Transitive: to corner a person or an animal
Примеры
The police managed to corner the suspect in the alley after a chase.
Полиции удалось загнать в угол подозреваемого в переулке после погони.
The cat tried to corner the mouse in the kitchen.
Кот попытался загнать мышь в угол на кухне.
02
завладеть рынком, монополизировать
to take control of a market by controlling the supply of a specific product or commodity
Transitive: to corner a market
Примеры
The company managed to corner the market on rare antiques by buying up all available stock.
Компании удалось захватить рынок редких антиквариатов, скупив все доступные запасы.
By acquiring all the cocoa beans, they were able to corner the chocolate market.
Приобретя все какао-бобы, они смогли загнать в угол шоколадный рынок.
03
входить в поворот, проходить поворот
to navigate or turn around a curve or bend in the road while driving
Intransitive
Примеры
He had to corner carefully, as the road was icy and slick.
Ему пришлось поворачивать осторожно, потому что дорога была ледяной и скользкой.
The car cornered well, even on the slippery wet road.
Машина хорошо прошла поворот, даже на скользкой мокрой дороге.
Лексическое Дерево
corner
corn
