to soften
01
تليين, تخفيف
to make something less firm or solid
Transitive: to soften something hard or firm
أمثلة
She used a hairdryer to soften the adhesive before removing the sticker.
استخدمت مجفف الشعر لتنعيم اللاصق قبل إزالة الملصق.
02
تخفيف, تليين
to reduce the brightness or harshness of light or sound
Transitive: to soften light or sound
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
soften
الغائب المفرد
softens
اسم الفاعل
softening
الماضي البسيط
softened
اسم المفعول
softened
أمثلة
Drawing the curtains helped soften the harsh sunlight streaming into the room, creating a cozy ambiance.
سحب الستائر ساعد في تخفيف ضوء الشمس القاسي الذي يتدفق إلى الغرفة، مما خلق أجواء مريحة.
أمثلة
The company's decision to lower interest rates softened the impact of borrowing costs on consumers.
قررت الشركة خفض أسعار الفائدة خففت من تأثير تكاليف الاقتراض على المستهلكين.
04
تليين, تخفيف
to decrease in firmness or rigidity
Intransitive
أمثلة
As the butter warmed to room temperature, it began to soften.
مع ارتفاع درجة حرارة الزبدة إلى درجة حرارة الغرفة، بدأت تليين.
05
تليين, تخفيف
to make a situation or attitude less severe or strict
Transitive: to soften a situation or attitude
أمثلة
The manager decided to soften her stance on punctuality, understanding that unforeseen circumstances could arise.
قرر المدير تليين موقفه بشأن الالتزام بالمواعيد، مدركًا أنه قد تنشأ ظروف غير متوقعة.
شجرة معجمية
softened
softener
softening
soften
