Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to soften
01
lazít, puhít
to make something less firm or solid
Transitive: to soften something hard or firm
Példák
She used a hairdryer to soften the adhesive before removing the sticker.
Hajszárítót használt a ragasztó lágításához, mielőtt lehúzta a matricát.
Applying a moisturizer can help soften dry and rough skin.
Egy hidratáló krém alkalmazása segíthet megpuhítani a száraz és durva bőrt.
02
lágít, tompít
to reduce the brightness or harshness of light or sound
Transitive: to soften light or sound
Példák
Drawing the curtains helped soften the harsh sunlight streaming into the room, creating a cozy ambiance.
A függönyök behúzása segített enyhíteni a szobába áramló kemény napfényt, kellemes hangulatot teremtve.
Installing dimmer switches allowed them to soften the overhead lighting in the dining room for a more intimate dinner setting.
A dimmerkapcsolók felszerelése lehetővé tette számukra, hogy lágyítsák a mennyezeti világítást az ebédlőben, hogy intim vacsorahelyzetet teremtsenek.
Példák
The company 's decision to lower interest rates softened the impact of borrowing costs on consumers.
A vállalat döntése a kamatcsökkentésről enyhítette a hitelköltségek fogyasztókra gyakorolt hatását.
Airing out grievances in a calm manner can soften the tension in a relationship.
A panaszok nyugodt kifejezése enyhítheti a feszültséget egy kapcsolatban.
04
lazít, puhít
to decrease in firmness or rigidity
Intransitive
Példák
As the butter warmed to room temperature, it began to soften.
Ahogy a vaj szobahőmérsékletre melegedett, elkezdett puhulni.
With each wash, the cotton fabric of the t-shirt softened, becoming more comfortable against the skin.
05
lazít, enyhít
to make a situation or attitude less severe or strict
Transitive: to soften a situation or attitude
Példák
The manager decided to soften her stance on punctuality, understanding that unforeseen circumstances could arise.
A menedzser úgy döntött, hogy enyhíti az időponttartásról vallott álláspontját, megértve, hogy előre nem látható körülmények adódhatnak.
After seeing the student 's efforts, the teacher softened her criticism and offered constructive feedback.
Miután látta a diák erőfeszítéseit, a tanár enyhítette a kritikáját és konstruktív visszajelzést adott.
Lexikai Fa
softened
softener
softening
soften
