to sheer
01
انحرف فجأة, غير الاتجاه بسرعة
to move with a sudden and rapid change in direction, turning away from the current path or trajectory
Intransitive: to sheer | to sheer to a direction
أمثلة
The mountain biker had to sheer to the right to avoid colliding with a large rock.
كان على راكب الدراجة الجبلية أن ينحرف إلى اليمين لتجنب الاصطدام بصخرة كبيرة.
The motorcyclist deftly sheered to the side, avoiding a deep pothole.
انحرف الدراج ببراعة إلى الجانب، متجنبًا حفرة عميقة.
02
يحيد, ينحرف فجأة
to change the course or direction of something quickly and abruptly, often in response to an unexpected obstacle or situation
Transitive: to sheer a moving object or animal | to sheer a moving object or animal to a direction
أمثلة
The off-road driver expertly sheered the ATV to navigate through uneven terrain.
قام سائق الطرق الوعرة بمهارة بتحويل مركبة ATV للتنقل عبر التضاريس غير المستوية.
The experienced rider sheered the horse to the side to avoid a fallen branch on the trail.
قام الفارس المتمرس بتحويل الحصان إلى الجنب لتجنب غصن ساقط على الطريق.
sheer
01
شفاف, خفيف
(of a fabric) very thin, light, and transparent, often giving a delicate or ethereal appearance
أمثلة
She wore a sheer blouse that revealed a hint of her lace camisole beneath.
ارتدت بلوزة شفافة كشفت عن لمحة من كاميسولها الدانتيل تحتها.
The dress was made of sheer chiffon, flowing gracefully in the breeze.
كان الفستان مصنوعًا من الشيفون الشفاف، يتدفق برقة في النسيم.
أمثلة
The sheer determination in his eyes showed that he would not give up.
أظهرت الخالصة العزيمة في عينيه أنه لن يستسلم.
The sheer joy on her face when she saw the surprise was unforgettable.
الفرح الصافي على وجهها عندما رأت المفاجأة كان لا ينسى.
أمثلة
The gold they mined was sheer, untouched by other metals.
الذهب الذي استخرجوه كان نقيًا، غير مخلوط بمعادن أخرى.
The spring water was sheer, clear and naturally filtered by the earth.
كان ماء الينابيع نقيًا، صافيًا ومفلترًا بشكل طبيعي بواسطة الأرض.
أمثلة
The hikers were cautious as they approached the sheer cliff face.
كان المتجولون حذرين وهم يقتربون من وجه الجرف الشديد الانحدار.
The mountain had a sheer drop that made it dangerous to climb without proper gear.
كان للجبل انحدار شديد جعل تسلقه خطرًا دون المعدات المناسبة.
sheer
أمثلة
He fell sheer into the water from the cliff.
سقط مباشرة في الماء من الجرف.
The arrow flew sheer at the target with perfect aim.
طار السهم مباشرة نحو الهدف بدقة مثالية.
أمثلة
The mountain dropped sheer into the valley below.
انحدر الجبل عموديًا إلى الوادي أدناه.
The rock face rose sheer, impossible to climb.
ارتفعت وجه الصخرة عموديًا، من المستحيل تسلقها.
Sheer
01
شيفون, تول
a fine, translucent fabric, often used for clothing or curtains
أمثلة
The dress was made of a delicate sheer that added an elegant touch.
كان الفستان مصنوعًا من شيفون رقيق أضاف لمسة أنيقة.
The ballerina's costume featured a sheer overlay that flowed gracefully with her movements.
تضمن زي راقصة الباليه طبقة شفافة تتدفق بأناقة مع حركاتها.
