Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to sheer
01
deviare, virare bruscamente
to move with a sudden and rapid change in direction, turning away from the current path or trajectory
Intransitive: to sheer | to sheer to a direction
Esempi
The mountain biker had to sheer to the right to avoid colliding with a large rock.
Il mountain biker ha dovuto deviare a destra per evitare di scontrarsi con un grosso masso.
The motorcyclist deftly sheered to the side, avoiding a deep pothole.
Il motociclista abilmente svoltò di lato, evitando una profonda buca.
02
deviare, virare bruscamente
to change the course or direction of something quickly and abruptly, often in response to an unexpected obstacle or situation
Transitive: to sheer a moving object or animal | to sheer a moving object or animal to a direction
Esempi
The off-road driver expertly sheered the ATV to navigate through uneven terrain.
Il conducente fuoristrada ha abilmente deviato l'ATV per navigare su terreni irregolari.
The experienced rider sheered the horse to the side to avoid a fallen branch on the trail.
Il cavaliere esperto deviò il cavallo di lato per evitare un ramo caduto sul sentiero.
sheer
01
trasparente, leggero
(of a fabric) very thin, light, and transparent, often giving a delicate or ethereal appearance
Esempi
She wore a sheer blouse that revealed a hint of her lace camisole beneath.
Indossava una camicetta trasparente che lasciava intravedere un accenno della sua sottoveste di pizzo sotto.
The dress was made of sheer chiffon, flowing gracefully in the breeze.
Il vestito era fatto di chiffon trasparente, fluttuando con grazia nella brezza.
Esempi
The sheer determination in his eyes showed that he would not give up.
La pura determinazione nei suoi occhi mostrava che non si sarebbe arreso.
The sheer joy on her face when she saw the surprise was unforgettable.
La pura gioia sul suo viso quando ha visto la sorpresa era indimenticabile.
Esempi
The gold they mined was sheer, untouched by other metals.
L'oro che hanno estratto era puro, non mescolato con altri metalli.
The spring water was sheer, clear and naturally filtered by the earth.
L'acqua di sorgente era pura, chiara e naturalmente filtrata dalla terra.
Esempi
The hikers were cautious as they approached the sheer cliff face.
Gli escursionisti erano cauti mentre si avvicinavano alla parete ripida della scogliera.
The mountain had a sheer drop that made it dangerous to climb without proper gear.
La montagna aveva un dislivello ripido che rendeva pericoloso scalarla senza l'attrezzatura adeguata.
sheer
Esempi
He fell sheer into the water from the cliff.
È caduto direttamente in acqua dalla scogliera.
The arrow flew sheer at the target with perfect aim.
La freccia volò dritta al bersaglio con una mira perfetta.
Esempi
The mountain dropped sheer into the valley below.
La montagna scendeva a picco nella valle sottostante.
The rock face rose sheer, impossible to climb.
La parete rocciosa si alzava a picco, impossibile da scalare.
Sheer
01
velo, organza
a fine, translucent fabric, often used for clothing or curtains
Esempi
The dress was made of a delicate sheer that added an elegant touch.
Il vestito era fatto di un velo delicato che aggiungeva un tocco elegante.
The ballerina's costume featured a sheer overlay that flowed gracefully with her movements.
Il costume della ballerina presentava un sovrapposto trasparente che fluiva con grazia ai suoi movimenti.
