Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to swerve
01
sterzare
to change direction suddenly, often to avoid something or someone in the way
Intransitive: to swerve | to swerve to a direction
Esempi
The driver had to swerve suddenly to avoid hitting a deer that unexpectedly crossed the road.
Il conducente ha dovuto sterzare improvvisamente per evitare di colpire un cervo che ha attraversato la strada inaspettatamente.
The cyclist skillfully swerved to the left to navigate around a pothole in the bike lane.
Il ciclista ha abilmente sterzato a sinistra per evitare una buca nella pista ciclabile.
02
deviare, sterzare
to turn something aside or cause it to deviate from its original path or direction
Transitive: to swerve a moving object or vehicle
Esempi
The air traffic controller instructed the pilot to swerve the plane to the right to avoid potential turbulence.
Il controllore del traffico aereo ha istruito il pilota a deviare l'aereo a destra per evitare potenziali turbolenze.
The co-driver effectively communicated to the driver when to swerve the rally car.
Il copilota ha comunicato efficacemente al conducente quando deviare la vettura da rally.
03
evitare, schivare
to deliberately avoid someone or something, often in a social context
SlangEsempi
If I see that guy at the party, I 'm just going to swerve him.
Se vedo quel tipo alla festa, lo eviterò semplicemente.
She swerved all the drama and left quietly.
Lei ha schivato tutto il dramma e se n'è andata tranquillamente.
Swerve
01
deviazione, sterzata
the act of turning aside suddenly
02
deviazione erratica, scarto brusco
an erratic deflection from an intended course
Albero Lessicale
swerving
swerve
