Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to swerve
01
uhnout, náhle změnit směr
to change direction suddenly, often to avoid something or someone in the way
Intransitive: to swerve | to swerve to a direction
Příklady
The driver had to swerve suddenly to avoid hitting a deer that unexpectedly crossed the road.
Řidič musel náhle uhnout, aby se vyhnul sražení jelena, který nečekaně přeběhl přes silnici.
The cyclist skillfully swerved to the left to navigate around a pothole in the bike lane.
Cyklista obratně uhnul doleva, aby se vyhnul výmolu na cyklostezce.
02
uhnout, náhle změnit směr
to turn something aside or cause it to deviate from its original path or direction
Transitive: to swerve a moving object or vehicle
Příklady
The air traffic controller instructed the pilot to swerve the plane to the right to avoid potential turbulence.
Řidič letového provozu nařídil pilotovi, aby odbočil letoun doprava, aby se vyhnul možné turbulenci.
The co-driver effectively communicated to the driver when to swerve the rally car.
Spolujezdec efektivně komunikoval s řidičem, kdy uhnout rallyovému vozu.
03
vyhnout se, vyhýbat se
to deliberately avoid someone or something, often in a social context
SlangPříklady
If I see that guy at the party, I 'm just going to swerve him.
Pokud toho chlapa uvidím na večírku, prostě se mu vyhnu.
She swerved all the drama and left quietly.
Ona se vyhnula veškerému dramatu a odešla tiše.
Swerve
01
náhlá odchylka, vyhnutí se
the act of turning aside suddenly
02
nepravidelná odchylka, náhlá zatáčka
an erratic deflection from an intended course
Lexikální Strom
swerving
swerve
